This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1648R(01)
Corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2020/1648 of 6 November 2020 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus (Official Journal of the European Union L 370 I of 6 November 2020)
Oikaisu neuvoston täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2020/1648, annettu 6 päivänä marraskuuta 2020, Valko-Venäjää koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 765/2006 8 a artiklan 1 kohdan täytäntöönpanosta (Euroopan unionin virallinen lehti L 370 I, 6. marraskuuta 2020)
Oikaisu neuvoston täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2020/1648, annettu 6 päivänä marraskuuta 2020, Valko-Venäjää koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 765/2006 8 a artiklan 1 kohdan täytäntöönpanosta (Euroopan unionin virallinen lehti L 370 I, 6. marraskuuta 2020)
EUVL L 57, 18.2.2021, p. 94–94
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, MT, NL, PL, PT, SK, FI)
EUVL L 57, 18.2.2021, p. 95–95
(RO, SL)
EUVL L 57, 18.2.2021, p. 96–96
(SV)
EUVL L 57, 18.2.2021, p. 95–96
(HU)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1648/corrigendum/2021-02-18/oj
18.2.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 57/94 |
Oikaisu neuvoston täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2020/1648, annettu 6 päivänä marraskuuta 2020, Valko-Venäjää koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 765/2006 8 a artiklan 1 kohdan täytäntöönpanosta
( Euroopan unionin virallinen lehti L 370 I, 6. marraskuuta 2020 )
Sivuilla 4 ja 5, liitteessä (jolla muutetaan asetuksen (EY) N:o 765/2006 liitettä I) olevan henkilöiden luetteloa koskevan taulukon viidennessä sarakkeessa (Luetteloon merkitsemisen perusteet) olevissa merkinnöissä 50–53:
on:
”… ja erityisesti tutkinnoista, jotka on käynnistetty opposition kyseisten vaalien tuloksen kyseenalaistamiseksi perustamaa koordinointineuvostoa ja rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan.”
pitää olla:
”… ja erityisesti tutkinnoista, jotka on käynnistetty koordinointineuvostoa ja rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan.”