This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004L0104R(01)
Corrigendum to Commission Directive 2004/104/EC of 14 October 2004 adapting to technical progress Council Directive 72/245/EEC relating to the radio interference (electromagnetic compatibility) of vehicles and amending Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (OJ L 337, 13.11.2004)
Oikaistaan komission direktiivi 2004/104/EY, annettu 14 päivänä lokakuuta 2004, moottoriajoneuvojen radiohäiriöitä (sähkömagneettista yhteensopivuutta) koskevan neuvoston direktiivin 72/245/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen ja moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta (EUVL L 337, 13.11.2004)
Oikaistaan komission direktiivi 2004/104/EY, annettu 14 päivänä lokakuuta 2004, moottoriajoneuvojen radiohäiriöitä (sähkömagneettista yhteensopivuutta) koskevan neuvoston direktiivin 72/245/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen ja moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta (EUVL L 337, 13.11.2004)
EUVL L 56, 2.3.2005, p. 35–35
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/104/corrigendum/2005-03-02/oj
|
2.3.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 56/35 |
Oikaistaan komission direktiivi 2004/104/EY, annettu 14 päivänä lokakuuta 2004, moottoriajoneuvojen radiohäiriöitä (sähkömagneettista yhteensopivuutta) koskevan neuvoston direktiivin 72/245/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen ja moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta
( Euroopan unionin virallinen lehti L 337, 13. marraskuuta 2004 )
|
1. |
Poistetaan direktiivin numero ja sitä seuraava yhdysmerkki liitteessä I olevien kaavioiden otsikoista
|
|
2. |
Sivulla 35, liitteen II A otsikossa: |
korvataan:
”Komission direktiivillä 2004/78/EY”
seuraavasti:
”direktiivillä 2004/104/EY”.
|
3. |
Sivulla 38, liitteen II B otsikossa: |
korvataan:
”komission direktiivillä 95/54/EY”
seuraavasti:
”direktiivillä 2004/104/EY”.
|
4. |
Sivulla 40, liitteen III A otsikossa: |
korvataan:
”Komission direktiivillä 95/54/EY”
seuraavasti:
”direktiivillä 2004/104/EY”.
|
5. |
Sivulla 42, liitteen III B otsikossa: |
korvataan:
”Komission direktiivillä 95/54/EY”
seuraavasti:
”direktiivillä 2004/104/EY”.
|
6. |
Sivulla 43, liitteen III C kuudennessa kappaleessa: |
korvataan:
”direktiivillä 2004/XX/EY”
seuraavasti:
”direktiivillä 2004/104/EY”.
|
7. |
Lisätään sivulle 45 seuraava kohta: |
|
”1.3 |
Aluksi on mitattava FM-taajuusalueen (76–108 MHz) säteilypäästötasot ajoneuvon radioantennista keskiarvoilmaisimella. Jos liitteessä I olevassa 6.3.2.4 kohdassa määriteltyä tasoa ei ylitetä, ajoneuvon katsotaan täyttävän tämän liitteen vaatimukset edellä mainitun taajuusalueen osalta, eikä täyttä testausta tehdä.” |