This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0190
Case T-190/21: Action brought on 7 April 2021 — RI and Others v Council and Others
Asia T-190/21: Kanne 7.4.2021 – RI ym. v. neuvosto ym.
Asia T-190/21: Kanne 7.4.2021 – RI ym. v. neuvosto ym.
EUVL C 217, 7.6.2021, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.6.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 217/55 |
Kanne 7.4.2021 – RI ym. v. neuvosto ym.
(Asia T-190/21)
(2021/C 217/70)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantajat: RI ja 15 muuta kantajaa (edustaja: asianajaja N. de Montigny)
Vastaajat: Euroopan unionin neuvosto, Euroopan komissio, Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) ja Eulex Kosovo
Vaatimukset
Kantajat vaativat unionin yleistä tuomioistuinta
ensisijaisesti
— |
työsuhteen osalta
|
— |
muiden oikeuksien osalta
|
toissijaisesti
— |
velvoittamaan kolme ensimmäistä vastaajaa korvaamaan sopimussuhteen ulkopuolisen vastuunsa perusteella kantajille vahinko, joka aiheutui heidän perusoikeuksiensa loukkaamisesta ja jonka kohtuullisena määränä pidetään 20 000 euroa palvelusvuotta kohti |
— |
velvoittamaan ne maksamaan korkoa kyseisille määrille |
velvoittamaan vastaajat korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantajat vetoavat seitsemään kanneperusteeseen, jotka ovat olennaisilta osin samoja tai samankaltaisia kuin asiassa T-183/21, QP ym. v. neuvosto ym. esitetyt kanneperusteet.