This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R0045
Commission Regulation (EC) No 45/1999 of 11 January 1999 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs as regards withdrawal of the authorisation of certain additives belonging to the group of coccidiostats and other medicinal substances
Komission asetus (EY) N:o 45/1999, annettu 11 päivänä tammikuuta 1999, rehujen lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta eräiden kokkidiostaattien ja muiden lääkkeen kaltaisten aineiden ryhmään kuuluvien aineiden hyväksymisen peruuttamisen osalta
Komission asetus (EY) N:o 45/1999, annettu 11 päivänä tammikuuta 1999, rehujen lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta eräiden kokkidiostaattien ja muiden lääkkeen kaltaisten aineiden ryhmään kuuluvien aineiden hyväksymisen peruuttamisen osalta
EYVL L 6, 12.1.1999, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 17/10/2004
Komission asetus (EY) N:o 45/1999, annettu 11 päivänä tammikuuta 1999, rehujen lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta eräiden kokkidiostaattien ja muiden lääkkeen kaltaisten aineiden ryhmään kuuluvien aineiden hyväksymisen peruuttamisen osalta
Virallinen lehti nro L 006 , 12/01/1999 s. 0003 - 0003
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 45/1999, annettu 11 päivänä tammikuuta 1999, rehujen lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta eräiden kokkidiostaattien ja muiden lääkkeen kaltaisten aineiden ryhmään kuuluvien aineiden hyväksymisen peruuttamisen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2821/98 (2), ja erityisesti sen 9 g artiklan 3 kohdan a alakohdan, sekä katsoo, että direktiivin 70/524/ETY liitteeseen I ennen 1 päivää tammikuuta 1998 merkityt kokkidiostaattien ja muiden lääkkeen kaltaisten aineiden ryhmään kuuluvat aineet hyväksytään väliaikaisesti 1 päivästä huhtikuuta 1998 ja siirretään kyseisen direktiivin liitteessä B olevaan I lukuun niiden uudelleenarvioimiseksi lisäaineina, joiden hyväksymiseen vaaditaan liikkeeseen laskemisesta vastaavaa henkilöä, komission on peruutettava kokkidiostaattien ja muiden lääkkeen kaltaisten aineiden ryhmään kuuluvien aineiden tilapäiset hyväksymiset, koska niiden liikkeelle laskemisesta vastaava henkilö tai hänen oikeudenomistajansa ei ole jättänyt niistä entisen hyväksymisen perusteella ennen 1 päivää lokakuuta 1998 komissiolle uutta hyväksymishakemusta erityisselvityksineen ja tunnistamislomakkeineen kertomuksen antavan jäsenvaltion välityksellä, kokkidiostaattien ja muiden lääkkeen kaltaisten aineiden ryhmään kuuluvien aineiden eli arprinosidin, dinitolmidin ja ipronidatsolin osalta ei ole jätetty tällaisia hakemuksia; direktiivin 70/524/ETY edellytykset eivät täyty, joten on syytä peruuttaa näille lisäaineille annetut hyväksymiset ja poistaa ne kyseisen direktiivin liitteessä B olevasta I luvusta, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poistetaan direktiivin 70/524/ETY liitteessä B olevasta I luvusta kokkidiostaattien ja muiden lääkkeen kaltaisten aineiden ryhmään kuuluvat seuraavat aineet: - arprinosidi - dinitolmidi - ipronidatsoli. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 30 päivänä syyskuuta 1999. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 11 päivänä tammikuuta 1999. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL L 270, 14.12.1970, s. 1 (2) EYVL L 351, 29.12.1998, s. 4