Alegeți funcționalitățile experimentale pe care doriți să le testați

Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex

Document 62015TJ0419

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 17.1.2017.
Cofely Solelec ym. vastaan Euroopan parlamentti.
Julkiset rakennusurakat – Tarjouspyyntömenettely – Konrad Adenauer ‑rakennuksen laajennus- ja uudistushanke Luxemburgissa – Tarjouspyyntömenettelyn peruuttaminen – Perusteluvelvollisuus – Markkina-arvo – Ilmeinen arviointivirhe.
Asia T-419/15.

Culegeri de jurisprudență – general – secțiunea „Informații privind deciziile nepublicate”

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 17.1.2017 –
Cofely Solelec ym. vastaan parlamentti

(asia T-419/15)

(Julkiset rakennusurakat – Tarjouspyyntömenettely – Konrad Adenauer ‑rakennuksen laajennus- ja uudistushanke Luxemburgissa – Tarjouspyyntömenettelyn peruuttaminen – Perusteluvelvollisuus – Markkina-arvo – Ilmeinen arviointivirhe)

1. 

Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet–Perustelut–Perusteluvelvollisuuden laajuus–Päätös, jonka asiayhteys on tuttu sen vastaanottajalle–Suppeiden perustelujen hyväksyttävyys

(SEUT 296 artikla)

(ks. 59–61 kohta)

2. 

Euroopan unionin julkiset hankinnat–Tarjouspyyntömenettely–Sopimuksen arvon laskeminen–Hankintaviranomaisen harkintavalta–Tuomioistuinvalvonta–Rajat–Ilmeinen arviointivirhe–Todistustaakka

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 966/2012 118 artikla)

(ks. 95, 96 ja 98 kohta)

Aihe

SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan päätökset, jotka sisältyvät Euroopan parlamentin infrastruktuurin ja logistiikan pääosaston 29.5.2015 päivättyyn kirjeeseen, jonka viite on D(2015) 24297, ja 11.6.2015 päivättyyn kirjeeseen, jonka viite on D(2015).28116, joilla kantajille ilmoitettiin tarjouskilpailumenettelyn INLO-D-UPIL-T-14-A 04, joka koskee Luxemburgissa (Luxemburg) sijaitsevan Konrad Adenauer -rakennuksen laajennus- ja uudistushanketta, peruuttamisesta erän nro 75 ”Sähköt – Vahvavirrat” osalta

Ratkaisu

1)

Kanne hylätään.

2)

Cofely Solelec, Mannelli & Associés SA ja Cofely Fabricom velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Sus