Asia C-616/19

M. S. ym.

vastaan

Minister for Justice and Equality

(Ennakkoratkaisupyyntö – High Court (Irlanti))

Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 10.12.2020

(Ennakkoratkaisupyyntö – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Turvapaikkapolitiikka – Pakolaisaseman myöntämistä ja poistamista koskeva menettely – Direktiivi 2005/85/EY – 25 artiklan 2 kohta – Tutkimatta jättämisen perusteet – Jäsenvaltio jättää kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen tutkimatta, koska hakijalle on aiemmin myönnetty toissijaista suojelua toisessa jäsenvaltiossa – Asetus (EY) N:o 343/2003 – Asetus (EU) N:o 604/2013)

Rajavalvonta, turvapaikka ja maahanmuutto – Turvapaikkapolitiikka – Pakolaisaseman myöntämistä tai poistamista koskevat menettelyt jäsenvaltioissa – Direktiivi 2005/85 – Turvapaikkamenettely

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 604/2013 18 artiklan 1 kohdan d alakohta; neuvoston asetuksen N:o 343/2003 16 artiklan 1 kohdan e alakohta; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/32 33 artiklan 2 kohdan a alakohta; neuvoston direktiivin 2005/85 25 artiklan 2 kohdan a, d ja e kohta)

(ks. 35, 36, 39–42, 44–46, 49, 50, 53 ja 54 kohta sekä tuomiolauselma)

Ks. ratkaisun teksti.