Asia C-393/17

Rikosoikeudenkäynti,

jossa vastaajina ovat

Freddy Lucien Magdalena Kirschstein
ja
Thierry Frans Adeline Kirschstein

(Ennakkoratkaisupyyntö – Hof van beroep te Antwerpen)

Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 4.7.2019

Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 2005/29/EY – Sopimattomat kaupalliset menettelyt – Soveltamisala – Kaupallisten menettelyjen käsite – Direktiivi 2006/123/EY – Palvelut sisämarkkinoilla – Rikosoikeus – Lupajärjestelmät – Korkea-asteen koulutus – Maisterin tutkintotodistus – Kielto antaa tiettyjä oppiarvoja ilman hyväksyntää

1. Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Rajat – Kysymykset, joilla ei ole yhteyttä pääasian oikeudenkäynnin kohteeseen

   (SEUT 267 artikla)

   (ks. 28 kohta)

2. Palvelujen tarjoamisen vapaus – Palvelut sisämarkkinoilla – Direktiivi 2006/123 – Soveltamisala – Toiminnot, jotka liittyvät julkisen vallan käyttöön – Käsite

   (Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/123 2 artiklan 2 kohdan i alakohta)

   (ks. 57–60 kohta)

3. Kuluttajansuoja – Elinkeinonharjoittajien ja kuluttajien väliset sopimattomat kaupalliset menettelyt – Direktiivi 2005/29 – Soveltamisala

   (Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/29)

   (ks. 45–49 kohta ja tuomiolauselman 1 kohta)

4. Sijoittautumisvapaus – Palvelujen tarjoamisen vapaus – Palvelut sisämarkkinoilla – Direktiivi 2006/123 – Lupajärjestelmä – Luvan myöntämisedellytykset

   (Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/123 9 ja 10 artikla)

   (ks. 67–79 ja 82 kohta sekä tuomiolauselman 3 kohta)

Ks. ratkaisun teksti.