This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TO0670
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 22.11.2017.
Digital Rights Ireland Ltd vastaan Euroopan komissio.
Kumoamiskanne – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Yksilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Henkilötietojen siirtäminen Yhdysvaltoihin – Irlannin oikeuden mukainen voittoa tavoittelematon yhteisö – Oikeushenkilöiden henkilötietoja ei suojata – Rekisterinpitäjä – Jäsenten ja tukijoiden nimissä nostettu kanne – Yleisen edun mukainen kanne – Tutkimatta jättäminen.
Asia T-670/16.
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 22.11.2017.
Digital Rights Ireland Ltd vastaan Euroopan komissio.
Kumoamiskanne – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Yksilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Henkilötietojen siirtäminen Yhdysvaltoihin – Irlannin oikeuden mukainen voittoa tavoittelematon yhteisö – Oikeushenkilöiden henkilötietoja ei suojata – Rekisterinpitäjä – Jäsenten ja tukijoiden nimissä nostettu kanne – Yleisen edun mukainen kanne – Tutkimatta jättäminen.
Asia T-670/16.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 22.11.2017 – Digital Rights Ireland vastaan komissio
(asia T‑670/16)
(Kumoamiskanne – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Yksilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Henkilötietojen siirtäminen Yhdysvaltoihin – Irlannin oikeuden mukainen voittoa tavoittelematon yhteisö – Oikeushenkilöiden henkilötietoja ei suojata – Rekisterinpitäjä – Jäsenten ja tukijoiden nimissä nostettu kanne – Yleisen edun mukainen kanne – Tutkimatta jättäminen)
|
1. |
Kumoamiskanne–Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt–Oikeussuojaintressi–Jo syntyneen ja edelleen olemassa olevan intressin edellytys–Arviointi kanteen nostamisen ajankohtana–Kanne, joka ei ole omiaan hyödyttämään kantajaa–Tutkimatta jättäminen (SEUT 263 artiklan neljäs kohta; komission päätös 2016/1250) (ks. 19, 20, 26–28, 36, 37, 41 ja 42 kohta) |
|
2. |
Perusoikeudet–Henkilötietojen suoja–Euroopan unionin perusoikeuskirjan 8 artikla–Soveltamisala–Tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyvät tiedot–Oikeushenkilö, jonka virallisessa nimessä ei yksilöidä yhtäkään luonnollista henkilöä, ei kuulu perusoikeuskirjan 8 artiklan soveltamisalaan (Euroopan unionin perusoikeuskirjan 8 artikla) (ks. 25 ja 26 kohta) |
|
3. |
Kumoamiskanne–Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt–Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet–Kanne, jonka on nostanut oikeushenkilö, joka ei ole yhdistys, ei edusta jäsentensä ja tukijoidensa etuja eikä toimi yleisön yleisen edun mukaisesti–Tutkimatta jättäminen (SEUT 263 artiklan neljäs kohta; komission päätös 2016/1250) (ks. 45–50 kohta) |
Aihe
SEUT 263 artiklaan perustuva kumoamisvaatimus, joka koskee Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/46/EY nojalla EU:n ja Yhdysvaltojen välisen Privacy Shield ‑järjestelyn tarjoaman tietosuojan tason riittävyydestä 12.7.2016 tehtyä komission täytäntöönpanopäätöstä (EU) 2016/1250 (EUVL 2016, L 207, s. 1)
Ratkaisu
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta. |
|
2) |
Lausunnon antaminen Tšekin tasavallan, Saksan liittotasavallan, Irlannin, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan, Amerikan yhdysvaltojen, Alankomaiden kuningaskunnan, Ranskan tasavallan, Business Software Alliancen (BSA), Microsoft Corporationin, Quadrature du Netin, French Data Networkin, Fédération des Fournisseurs d’Accès à Internet Associatifsin ja Union fédérale des consommateurs – Que choisirin (UFC – Que choisir) väliintulohakemuksista raukeaa. |
|
3) |
Digital Rights Ireland Ltd velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut väliintulohakemuksista aiheutuneita oikeudenkäyntikuluja lukuun ottamatta. |
|
4) |
Tšekin tasavalta, Saksan liittotasavalta, Irlanti, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta, Amerikan yhdysvallat, Alankomaiden kuningaskunta, Ranskan tasavalta, Business Software Alliance (BSA), Microsoft Corporation, Quadrature du Net, French Data Network, Fédération des Fournisseurs d’Accès à Internet Associatifs ja Union fédérale des consommateurs – Que choisir (UFC – Que choisir) vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, jotka ovat aiheutuneet väliintulohakemuksista. |