This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CJ0463
Tuomion tiivistelmä
Tuomion tiivistelmä
Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Tuomioistuimen toimivalta sekä tuomioiden täytäntöönpano siviili- ja kauppaoikeuden alalla – Asetus N:o 44/2001 – Toimivalta vakuutusasioissa
(Neuvoston asetuksen N:o 44/2001 9 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 11 artiklan 2 kohta)
Viittausta, joka tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeuden alalla annetun asetuksen N:o 44/2001 11 artiklan 2 kohdassa tehdään tämän asetuksen 9 artiklan 1 kohdan b alakohtaan, on tulkittava siten, että vahingon kärsinyt voi nostaa kanteen suoraan vakuutuksenantajaa vastaan jäsenvaltiossa olevan kotipaikkansa tuomioistuimessa silloin, kun tällainen suora kanne on luvallinen ja kun vakuutuksenantajan kotipaikka on jonkin jäsenvaltion alueella. Viittauksella nimittäin laajennetaan kyseisen asetuksen 9 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetyn, kantajan kotipaikkaan perustuvan toimivaltasäännön soveltamisalaa siten, että se koskee vakuutuksenottajan, vakuutetun tai vakuutussopimuksen edunsaajan lisäksi myös muita vakuutuksenantajaa vastaan toimivia kantajaryhmiä, eikä vahingon kärsineen suoraan vakuutuksenantajaa vastaan nostaman kanteen luonne kansallisessa oikeudessa ole tällaisen soveltamisen kannalta merkityksellinen. Tällainen tulkinta perustuu myös asetuksen tarkoitukseen, jonka mukaan heikommille osapuolille on varmistettava parempi suoja kuin mitä asetuksen N:o 44/2001 yleiset toimivaltasäännökset mahdollistavat.
(ks. 26, 28, 30 ja 31 kohta sekä tuomiolauselma)