Euroopan yhteinen ilmailualue (ECAA)

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation monenvälinen sopimus Euroopan yhteisen ilmailualueen perustamisesta

Päätös 2006/682/EY Euroopan yhteisen ilmailualueen (ECAA) perustamista koskevan, Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation monenvälisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta

Päätös (EU) 2018/145, annettu 9. lokakuuta 2017, Euroopan yhteisen ilmailualueen (ECAA) perustamista koskevan, Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation monenvälisen sopimuksen tekemisestä unionin puolesta

SOPIMUSTEN JA PÄÄTÖSTEN TARKOITUS

• Sopimuksella perustetaan Euroopan yhteinen ilmailualue (ECAA), jolla EU:n naapurit Kaakkois-Euroopassa integroidaan asteittain EU:n ilmailun sisämarkkinoihin, joihin kuuluvat EU-maat sekä Norja ja Islanti. Sen tavoitteena on tuottaa taloudellista hyötyä lentomatkustajille ja ilmailuteollisuudelle varmistamalla, että Euroopan yhteiseen ilmailualueeseen kuuluvilla lentoyhtiöillä on avoin pääsy Euroopan laajennetuille ilmailun sisämarkkinoille. Näin varmistetaan sama korkea turvallisuustaso kaikkialla Euroopassa.
• Päätöksillä ratifioidaan sopimus soveltamista varten.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Allekirjoittajamaiden on varmistettava, että

• yhdessä allekirjoittajamaassa rekisteröity ilma-alus on toisen allekirjoittajamaan lentoasemille laskeutuessaan kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen mukaisesti vahvistettujen kansainvälisten turvallisuusnormien mukainen ja että sille voidaan tehdä tarkastuksia, joissa tarkastetaan ilma-aluksen kunto ja ilma-aluksen ja sen miehistön asiakirjojen voimassaolo
• lentoasemat soveltavat liitteessä I lueteltuja ilmailun turvaamista koskevia yhteisiä perusvaatimuksia (sellaisina kuin ne ovat päivitettyinä vuonna 2019) ”laittomien tekojen” estämiseksi
• ilmaliikenteen hallinnan alalla tehdään yhteistyötä yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan laajentamiseksi ECAA:han ja turvallisuusstandardien ja yleisten ilmaliikenteen standardien tehokkuuden parantamiseksi Euroopassa, jotta optimoidaan kapasiteetin käyttö ja vähennetään mahdollisimman paljon myöhästymisiä
• ne soveltavat sopimuspuolten välisiä kilpailu- ja valtiontukisääntöjä, jos nämä ovat osa muita sopimuksia.

Sekakomitea ja uusi lainsäädäntö

Sopimuspuolten edustajista koostuva sekakomitea vastaa sopimuksen hallinnoinnista ja sen asianmukaisesta täytäntöönpanosta.

Jos jokin maa hyväksyy uutta lainsäädäntöä, sen on ilmoitettava tästä muille sopimuspuolille sekakomitean välityksellä, joka voi kuulla edustajia uuden lainsäädännön vaikutuksista. Sen jälkeen sekakomitea joko tarkistaa liitettä I siten, että siihen sisällytetään uusi lainsäädäntö, päättää, että uusi lainsäädäntö on sopimuksen mukainen tai toteuttaa muita toimenpiteitä, joilla varmistetaan tämän sopimuksen toteutuminen. Etusijalle asetetaan toimenpiteet, jotka aiheuttavat vähiten häiriötä sopimuksen toteutumiselle.

Ratifiointi

Ratifiointipäätöksessä (EU) 2018/145 todetaan, että Bulgaria, Romania ja Kroatia eivät ole enää vuoden 2006 sopimuksen assosioituneita osapuolia niiden EU:hun liittymisen jälkeen.

VOIMAANTULO

Sopimus tuli voimaan 1. joulukuuta 2017.

TAUSTAA

Lisätietoja:

• Euroopan yhteinen ilmailualue (Euroopan komissio)
• Atlas of the Sky -karttapalvelu (Euroopan komissio)
• Yhtenäinen eurooppalainen ilmatila (Euroopan komissio).

ASIAKIRJAT

Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation* monenvälinen sopimus Euroopan yhteisen ilmailualueen perustamisesta (EUVL L 285, 16.10.2006, s. 3–46)

Sopimukseen tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

Neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös 2006/682/EY, tehty 9 päivänä kesäkuuta 2006, Euroopan yhteisen ilmailualueen (ECAA) perustamista koskevan, Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation* monenvälisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta (EUVL L 285, 16.10.2006, s. 1–2)

Neuvoston päätös (EU) 2018/145, annettu 9 päivänä lokakuuta 2017, Euroopan yhteisen ilmailualueen (ECAA) perustamista koskevan, Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation* monenvälisen sopimuksen tekemisestä unionin puolesta (EUVL L 26, 31.1.2018, s. 1–3)

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

ECAA-sekakomitean päätös N:o 1/2019, tehty 31 päivänä heinäkuuta 2019 joka korvaa liitteen I ECAA-sopimuksen siviili-ilmailuun sovellettavista säännöistä [2019/1343] (EUVL L 211, 12.8.2019, s. 4–19)

Ilmoitus Euroopan yhteisen ilmailualueen (ECAA) perustamista koskevan, Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation* monenvälisen sopimuksen voimaantulosta (EUVL L 10, 14.1.2019, s. 1)

Viimeisin päivitys: 02.07.2020