Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999L0004

    Kahviuutteet ja sikuriuutteet

    Kahviuutteet ja sikuriuutteet

    Kahviuutteiden ja sikuriuutteiden lainsäädännön yhtenäistäminen edistää yhteismarkkinoita alan tuotteiden osalta ja suojelee samalla kuluttajien ja tuottajien etuja.

    SÄÄDÖS

    Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 1999/4/EY, annettu 22 päivänä helmikuuta 1999, kahviuutteista ja sikuriuutteista (Ks. muutossäädökset).

    TIIVISTELMÄ

    Direktiivillä yksinkertaistetaan kahviuutteita ja sikuriuutteita koskevaa lainsäädäntöä, josta on aikaisemmin säädelty direktiivillä 77/436/ETY. Sen tavoitteena on suojella kuluttajien ja tuottajien etuja laatimalla tuotteiden kuvausta, määrittelyä ja ominaispiirteitä koskevat säännöt.

    Soveltamisala

    Direktiiviä sovelletaan seuraaviin tuotteisiin:

    • kahviuute ja liukoinen kahviuute,
    • liukoinen kahvi tai pikakahvi (ei sovelleta valmisteeseen café torrefacto soluble),
    • sikuriuute,
    • liukoinen sikuri,
    • pikasikuri.

    Tuotteiden on täytettävä tietyt koostumusta koskevat vähimmäisvaatimukset erityisesti kuiva-aineen osalta.

    Merkinnät

    Kahviuutteet ja sikuriuutteet on merkittävä elintarvikkeiden merkintöjä, esillepanoa ja mainontaa käsittelevän direktiivin 2000/13/EY säännösten mukaisesti. Kuitenkin vain aiemmin mainittuja määritelmiä voidaan käyttää kyseisten tuotteiden kaupassa. Mahdollisesti voidaan ilmoittaa myös tuotteen rakenne (tahna, neste, tiiviste jne.), lisätyt aineet ja kahvipitoisuus. Kahvi- tai sikuripohjaisen kuiva-aineen vähimmäispitoisuus on ilmaistava painoprosentteina lopullisesta tuotteesta.

    Muita säännöksiä

    Tämän direktiivin säännösten mukaisten kahviuutteiden ja sikuriuutteiden kauppaa ei saa vaikeuttaa ristiriitaisilla kansallisilla säännöksillä.

    Elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevä pysyvä komitea avustaa komissiota direktiivin soveltamisessa.

    VIITTEET

    Säädös

    Voimaantulo

    Täytäntöönpanon määräaika jäsenvaltioissa

    Euroopan unionin virallinen lehti

    Direktiivi 1999/4/EY

    13.3.1999

    13.9.2000

    EUVL L 66, 13.3.1999

    Muutossäädökset

    Voimaantulo

    Täytäntöönpanon määräaika jäsenvaltioissa

    Euroopan unionin virallinen lehti

    Asetus (EY) N:o 1882/2003

    20.11.2003

    -

    EUVL L 284, 31.10.2003

    Asetus (EY) N:o 1137/2008

    11.12.2008

    -

    EUVL L 311, 21.11.2008

    MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

    Komission direktiivi 2002/67/EY, annettu 18 päivänä heinäkuuta 2002, kiniiniä sisältävien elintarvikkeiden ja kofeiinia sisältävien elintarvikkeiden pakkausmerkinnöistä [EYVL L 191, 19.7.2002].

    Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1021/2013, annettu 9 päivänä lokakuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 1999/4/EY ja 2000/36/EY sekä neuvoston direktiivien 2001/111/EY, 2001/113/EY ja 2001/114/EY muuttamisesta komissiolle siirrettävien valtuuksien osalta ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. [EUVL L 287, 29.10.2013].

    • Asetuksella mukautetaan komission nykyistä, viiteen nk. aamiaisdirektiiviin perustuvaa täytäntöönpanovaltaa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen (SEUT-sopimus) ja erityisesti sen 290 artiklan, jossa siirretään komissiolle lisää valtuuksia, mukaiseksi.

    Viimeisin päivitys 29.04.2014

    Alkuun