Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992L0091

    Kaivannaisteollisuuden työntekijöiden terveys ja turvallisuus

    Kaivannaisteollisuuden työntekijöiden terveys ja turvallisuus

     

    TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

    Direktiivi 92/91/EY – vähimmäisvaatimukset porausta käyttävän kaivannaisteollisuuden työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelun parantamiseksi

    DIREKTIIVIN TARKOITUS

    Direktiivin tarkoituksena on säätää porausta käyttävän kaivannaisteollisuuden* on-shore- ja off-shore-laitosten työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelua koskevista vähimmäisvaatimuksista.

    TÄRKEIMMÄT KOHDAT

    Kaikkien työpaikkojen, joita käytetään mineraalien etsintään ja louhintaan poraamalla, on täytettävä direktiivissä ja sen liitteessä määritellyt terveyttä ja turvallisuutta koskevat vähimmäisvaatimukset, ottaen huomioon työpaikan, toiminnan tai olosuhteiden luonteen tai erityisen vaaran.

    Työnantajan yleiset velvoitteet

    Työnantajan on

    • otettava työpaikan turvallisuusnäkökohdat huomioon suunnitteluvaiheesta alkaen
    • varmistettava, että työnteko tapahtuu vastuuhenkilön valvonnassa
    • annettava erityisen vaaran sisältävä työ vain pätevän henkilöstön tehtäväksi
    • varmistettava, että turvaohjeet ovat kyseisten työntekijöiden ymmärrettävissä
    • tarjottava asianmukaiset ensiapuvälineet ja pidettävä turvallisuusharjoitukset säännöllisin väliajoin.

    Turvallisuus- ja terveysasiakirja

    Työnantajan on ennen työn aloittamista varmistettava, että turvallisuus- ja terveysasiakirja on laadittu ja että se on ajan tasalla (työterveyttä ja -turvallisuutta koskevista yleisistä säännöistä annetun direktiivin 89/391/ETY 6, 9 ja 10 direktiivin mukaisesti). Turvallisuus- ja terveysasiakirjassa on osoitettava erityisesti, että

    • vaarat, joille työntekijät joutuvat alttiiksi työpaikalla, on määritelty ja arvioitu
    • asiaankuuluvat toimenpiteet on toteutettu
    • työpaikan suunnittelu, käyttö ja kunnossapito noudattavat turvallisuusvaatimuksia.

    Kun samassa työpaikassa on eri yritysten työntekijöitä, työnantajan, joka on kansallisen lainsäädännön ja/tai käytännön mukaan vastuussa työpaikasta, on yhteensovitettava kaikkien työntekijöiden terveyttä ja turvallisuutta koskevat toimenpiteet ja ilmoitettava ne turvallisuus- ja terveysasiakirjassa.

    Yhteensovittaminen ei vaikuta yksittäisten työnantajien vastuuseen.

    Tapaturmista ja vaarallisista tilanteista ilmoittaminen

    Työnantajan on viipymättä annettava kertomus toimivaltaisille viranomaisille kaikista vakavista ja/tai kuolemaan johtaneista työtapaturmista ja vaaratilanteista.

    Ehkäisevät toimenpiteet ja viestintätoimenpiteet

    Työntekijöiden suojaamiseksi vaaroilta (kuten tulelta, räjähdyksiltä ja terveydelle vaarallisilta ilmankoostumuksilta) työnantajien on

    • toteutettava asianmukaisia ehkäiseviä toimenpiteitä
      • tulipalojen ja räjähdysten syntymisen ja leviämisen välttämiseksi, niiden toteamiseksi ja niitä vastaan taistelemiseksi
      • räjähtävien ja/tai terveydelle vaarallisten ilmankoostumusten esiintymisen estämiseksi
    • pidettävä säännöllisiä turvallisuusharjoituksia
    • järjestettävä ja ylläpidettävä tarkoituksenmukaisia hätäuloskäynti- ja pelastamiskeinoja varmistaakseen, että työntekijöillä on riittävät mahdollisuudet poistua työpaikoilta nopeasti ja turvallisesti vaaran uhatessa
    • järjestettävä tarvittavat varoitusjärjestelmät ja muut yhteydenpitojärjestelmät, jotta tarpeen vaatiessa avunsaanti, ulospääsy ja pelastustoimenpiteet voidaan aloittaa viipymättä
    • tiedotettava työntekijöitä ymmärrettävissä olevalla tavalla kaikista toimista, jotka koskevat työntekijöiden turvallisuutta ja terveyttä.

    Työpaikalla suoritettavat muutokset

    Kun työpaikoilla suoritetaan muutoksia, laajennuksia ja/tai muuttamisia tämän direktiivin voimaan saattamisen ajankohdan jälkeen, työnantajien on varmistettava, että ne ovat direktiivin liitteessä säädettyjen vähimmäisvaatimusten mukaisia.

    Työntekijöiden terveystarkastus

    Kullekin työntekijälle on tehtävä terveystarkastus ennen kuin hänet määrätään direktiivissä tarkoitettuihin toimenpiteisiin liittyviin tehtäviin ja myöhemmin säännöllisin väliajoin.

    Työntekijöiden kuuleminen ja osallistuminen

    Työnantajien on varmistettava, että työntekijöitä kuullaan ja että heidän sallitaan osallistua tässä direktiivissä tarkoitettujen asioiden käsittelyyn.

    MISTÄ ALKAEN DIREKTIIVIÄ SOVELLETAAN?

    Direktiiviä on sovellettu 11. marraskuuta 1992 alkaen, ja se oli saatettava osaksi EU-maiden lainsäädäntöä 3. marraskuuta 1994 mennessä.

    TAUSTAA

    Lisätietoja:

    KESKEISET TERMIT

    Porausta käyttävä kaivannaisteollisuus: teollisuudenala, jolla harjoitetaan
    • mineraalien louhintaa sanan varsinaisessa merkityksessä poraamalla porausreikiä (reiät porataan maahan öljyn ja muiden mineraalien etsintää varten) ja/tai
    • malminetsintää tällaista louhintaa varten ja/tai
    • louhittujen materiaalien valmistamista myytäviksi louhittujen materiaalien jalostusta lukuun ottamatta

    ASIAKIRJA

    Neuvoston direktiivi 92/91/EY, annettu 3 päivänä marraskuuta 1992, vähimmäisvaatimuksista porausta käyttävän kaivannaisteollisuuden työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelun parantamiseksi (yhdestoista direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi), (EYVL L 348, 28.11.1992, s. 9–24)

    Direktiiviin 92/91/ETY tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

    MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

    Neuvoston direktiivi 89/391/ETY, annettu 12 päivänä kesäkuuta 1989, toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä (EYVL L 183, 29.6.1989, s. 1–8)

    Ks. konsolidoitu toisinto.

    Viimeisin päivitys: 15.01.2019

    Alkuun