This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R2988
Commission Regulation (EEC) No 2988/91 of 11 October 1991 amending Regulation (EEC) No 1538/91 introducing detailed rules for implementing Regulation (EEC) No 1906/90 on certain marketing standards for poultrymeat
Komission asetus (ETY) N:o 2988/91, annettu 11 päivänä lokakuuta 1991, siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 1906/90 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1538/91 muuttamisesta
Komission asetus (ETY) N:o 2988/91, annettu 11 päivänä lokakuuta 1991, siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 1906/90 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1538/91 muuttamisesta
EYVL L 284, 12.10.1991, p. 26–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; Implisiittinen kumoaja 32008R0543
Komission asetus (ETY) N:o 2988/91, annettu 11 päivänä lokakuuta 1991, siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 1906/90 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1538/91 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 284 , 12/10/1991 s. 0026 - 0026
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 39 s. 0112
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 39 s. 0112
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2988/91, annettu 11 päivänä lokakuuta 1991, siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 1906/90 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1538/91 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1906/90(1) ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 1538/91(2) 8 artiklassa annetaan yksityiskohtaiset säännöt jäädytetyn tai pakastetun siipikarjanlihan valinnaisesta painoluokkien mukaisesta luokittelusta; näiden säännösten välittömästä soveltamisesta on muodostunut este ennen mainitun asetuksen voimaantuloa pakatun siipikarjan lihan kolmansista maista lähtöisin olevalle tuonnille; tämän johdosta 8 artiklan soveltamista olisi siirrettävä 1 päivään maaliskuuta 1992, ja siipikarjanlihan ja munien hallintokomitea ei ole antanut lausuntoaan puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1538/91 15 artikla seuraavasti: "15 artikla Tämä asetus tulee voimaan 20 päivänä kesäkuuta 1991. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 1991. Sen 8 artiklaa sovelletaan 1 päivästä maaliskuuta 1992 kolmansista maista lähtöisin olevan tuonnin osalta. Toimijat saavat kuitenkin 31 päivään joulukuuta 1991 käyttää tässä asetuksessa tarkoitettujen tuotteiden osalta pakkauksia, joiden merkinnöistä on säädetty ennen tämän asetuksen voimaantuloa sovellettavassa yhteisön tai kansallisessa lainsäädännössä. Tällaisessa tapauksessa kyseisiä tuotteita saa pitää kaupan 31 päivään joulukuuta 1992." 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 11 päivänä lokakuuta 1991. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen (1) EYVL N:o L 173, 6.7.1990, s. 1 (2) EYVL N:o L 143, 7.6.1991, s. 11