This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31975R2113
Regulation (EEC) No 2113/75 of the Commission of 12 August 1975 amending Regulation No 470/67/EEC as regards the varieties of paddy rice to be taken over by intervention agencies
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2113/75, annettu 12 päivänä elokuuta 1975, asetuksen N:o 470/67/ETY muuttamisesta interventioelinten haltuunottamien paddy- eli raakariisin lajikkeiden osalta
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2113/75, annettu 12 päivänä elokuuta 1975, asetuksen N:o 470/67/ETY muuttamisesta interventioelinten haltuunottamien paddy- eli raakariisin lajikkeiden osalta
EYVL L 215, 13.8.1975, p. 10–11
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(EL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1980; Implisiittinen kumoaja 31980R2116
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2113/75, annettu 12 päivänä elokuuta 1975, asetuksen N:o 470/67/ETY muuttamisesta interventioelinten haltuunottamien paddy- eli raakariisin lajikkeiden osalta
Virallinen lehti nro L 215 , 13/08/1975 s. 0010 - 0011
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 6 s. 0147
Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 13 s. 0121
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 6 s. 0147
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2113/75, annettu 12 päivänä elokuuta 1975, asetuksen N:o 470/67/ETY muuttamisesta interventioelinten haltuunottamien paddy- eli raakariisin lajikkeiden osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 25 päivänä heinäkuuta 1967 annetun neuvoston asetuksen N:o 359/67/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 668/75(2), ja erityisesti sen 5 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että on todettu, että interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja niiden soveltamien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta 21 päivänä elokuuta 1967 annetun komission asetuksen N:o 470/67/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella(ETY) N:o 1721/73(4), liitteessä esiintyvät tietyt riisilajikkeet edustavat enää vain vähäpätöistä osaa yhteisössä korjattavasta riisistä; ei siis ole enää tarpeen sisällyttää niitä lajikeluetteloihin, viimeksi kuluneiden markkinointivuosien aikana saadut kokemukset ovat osoittaneet, että tiettyjen lajikkeiden laatu ja tuotos ovat parantuneet; on todettu, että muiden lajikkeiden ominaisuudet ja laatu ovat huononemassa, yhteisössä tuotetaan tällä hetkellä uusia riisilajikkeita, joita ei ole lueteltu asetuksen N:o 470/67/ETY yhteisön riisilajikkeiden luetteloissa; on siis tarpeen sisällyttää ne näihin luetteloihin, ottaen huomioon näistä lajikkeista tällä hetkellä saatavat perustuotokset sekä niiden todelliset laatuerot suhteessa mainitussa asetuksessa lueteltuihin lajikkeisiin, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen N:o 470/67/ETY liitteessä I oleva taulukko seuraavalla taulukolla: LIITE I Korjausmäärät >TAULUKON PAIKKA> 2 artikla Korvataan asetuksen N:o 470/67/ETY liitteessä III oleva toinen taulukko seuraavalla taulukolla: LIITE III Jalostuksen perustuotos >TAULUKON PAIKKA> 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1975. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 12 päivänä elokuuta 1975. Komission puolesta P. J. LARDINOIS Komission jäsen (1) EYVL N:o L 174, 31.7.1967, s. 1 (2) EYVL N:o L 72, 20.3.1975, s. 18 (3) EYVL N:o 204, 24.8.1967, s. 8 (4) EYVL N:o L 175, 29.6.1973, s. 32