Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31974R2319

    KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2319/74, annettu 10 päivänä syyskuuta 1974, tiettyjen sellaisten viininviljelyalueiden määrittämisestä, jotka voivat tuottaa kokonaisvahvuudeltaan enintään 17° alkoholia sisältäviä pöytäviinejä

    EYVL L 248, 11.9.1974, p. 7–7 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (EL, ES, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1983

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1974/2319/oj

    31974R2319

    KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2319/74, annettu 10 päivänä syyskuuta 1974, tiettyjen sellaisten viininviljelyalueiden määrittämisestä, jotka voivat tuottaa kokonaisvahvuudeltaan enintään 17° alkoholia sisältäviä pöytäviinejä

    Virallinen lehti nro L 248 , 11/09/1974 s. 0007 - 0007
    Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 6 s. 0027
    Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 11 s. 0049
    Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 6 s. 0027
    Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 7 s. 0257
    Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 7 s. 0257


    KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2319/74,

    annettu 10 päivänä syyskuuta 1974,

    tiettyjen sellaisten viininviljelyalueiden määrittämisestä, jotka voivat tuottaa kokonaisvahvuudeltaan enintään 17° alkoholia sisältäviä pöytäviinejä

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon viinikaupan yhteiseksi järjestämiseksi säädetyistä lisäsäännöksistä 28 päivänä huhtikuuta 1970 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 816/70(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1532/74(2), ja erityisesti sen 39 artiklan,

    ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä asteittain annetun neuvoston asetuksen N:o 24(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 816/70, ja erityisesti sen 5 artiklan,

    sekä katsoo, että

    asetuksen (ETY) N:o 816/70 liitteessä II olevan 10 kohdan pöytäviinin määritelmässä pöytäviiniksi katsotaan kokonaispitoisuudeltaan enintään 15° alkoholia sisältävä viini; tämä raja nostetaan kuitenkin 17°:een sellaisten viinien osalta, joita tuotetaan tietyillä vielä määrittelemättömillä viininviljelyalueilla, sanotun kuitenkaan rajoittamatta muiden vaatimusten soveltamista,

    kyseeseen voivat tulla vain alueet, joissa on erityisesti ilmaston vuoksi erityiset tuotanto-olosuhteet,

    tiettyjen sellaisten viininviljelyalueiden määrittämisestä, jotka voivat tuottaa kokonaisvahvuudeltaan enintään 17° alkoholia sisältäviä pöytäviinejä 28 päivänä heinäkuuta 1970 annettua komission asetusta (ETY) N:o 1503/70(4) ei sovelleta enää 31 päivän joulukuuta 1971 jälkeen; tuottajat ovat kuitenkin jatkaneet erillisten ilmoitusten tekemistä näistä viineistä, ja jäsenvaltiot ovat edelleen ottaneet ne huomioon vuosittaisissa ilmoituksissaan; tämän vuoksi on mahdollista soveltaa tätä asetusta taannehtivasti 1 päivästä tammikuuta 1972, ja

    tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset,

    ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Asetuksen (ETY) N:o 816/70 liitteessä II olevassa 10 kohdassa tarkoitetut viininviljelyalueet kuuluvat C III -vyöhykkeeseen ja sijaitsevat alle 600 metrin korkeudessa.

    2 artikla

    1. Tuottajien on ilmaistava sato- ja varastoilmoituksista annetun komission asetuksen N:o 134(5), sellaisena kuin se on muutettuna 17 päivänä kesäkuuta 1970 annetulla asetuksella (ETY) N:o 1136/70(6), 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuissa ilmoituksissa selkeästi se pöytäviinimäärä, jonka he ovat tuottaneet ja jonka alkoholipitoisuus on 15° 17°.

    2. Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle asetuksen N:o 134 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti ilmoitusten yhteenveto, josta ilmenee tuottajien tuottamat alkoholipitoisuudeltaan 15° 17° olevat pöytäviinimäärät.

    3 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

    Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1972.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 10 päivänä syyskuuta 1974.

    Komission puolesta

    Puheenjohtaja

    François-Xavier ORTOLI

    (1) EYVL N:o L 99, 5.5.1970, s. 1

    (2) EYVL N:o L 166, 21.6.1974, s. 1

    (3) EYVL N:o 30, 20.4.1962, s. 989/62

    (4) EYVL N:o L 166, 29.7.1970, s. 30

    (5) EYVL N:o 111, 6.11.1962, s. 2604/62

    (6) EYVL N:o L 134, 19.6.1970, s. 4

    Top