ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 363

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

62. vuosikerta
28. lokakuuta 2019

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan unionin tuomioistuin

2019/C 363/01

Euroopan unionin tuomioistuimen viimeisimmät julkaisut Euroopan unionin virallisessa lehdessä

1

Unionin yleinen tuomioistuin

2019/C 363/02

Jaostojen puheenjohtajien valinta

2

2019/C 363/03

Unionin yleisen tuomioistuimen varapresidentin valinta

2

2019/C 363/04

Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin valinta

2

V   Ilmoitukset

TUOMIOISTUINKÄSITTELYYN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan unionin tuomioistuin

2019/C 363/05

asia C-68/19 P: Valitus, jonka Camomilla Srl on tehnyt 29.1.2019 unionin yleisen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa T-44/17, Camomilla v. EUIPO, 13.11.2018 antamasta tuomiosta

3

2019/C 363/06

asia C-98/19 P: Valitus, jonka Comprojecto- Projectos e Construções Lda ym. ovat tehneet 7.2.2019 unionin yleisen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa T-493/18, Comprojecto- Projectos e Construções ym. v. Portugali, 13.12.2018 antamasta määräyksestä

3

2019/C 363/07

asia C-375/19 P: Valitus, jonka Wirecard Technologies GmbH on tehnyt 3.5.2019 unionin yleisen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa T-297/18, Wirecard Technologies v. EUIPO – Striatum Ventures, 13.3.2019 antamasta tuomiosta

4

2019/C 363/08

asia C-444/19 P: Valitus, jonka Kiku GmbH on tehnyt 11.6.2019 unionin yleisen tuomioistuimen (kuudes jaosto) asiassa T-765/17, Kiku v. CPVO, 11.4.2019 antamasta tuomiosta

4

2019/C 363/09

asia C-503/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.o 17 de Barcelona (Espanja) on esittänyt 2.7.2019 – UQ v. Subdelegación del Gobierno en Barcelona

4

2019/C 363/10

asia C-504/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Supremo (Espanja) on esittänyt 2.7.2019 – Banco de Portugal, Fondo de Resolución ja Novo Banco SA v. VR

5

2019/C 363/11

asia C-521/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Espanja) on esittänyt 8.7.2019 – CB v. Tribunal Económico-Administrativo Regional de Galicia

6

2019/C 363/12

asia C-524/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado de Primera Instancia no 2 de Nules (Espanja) on esittänyt 9.7.2019 – Investcapital Ltd v. FE

7

2019/C 363/13

asia C-568/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Espanja) on esittänyt 25.7.2019 – MO v. Subdelegación del Gobierno en Toledo

7

2019/C 363/14

asia C-592/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.o 05 de Barcelona (Espanja) on esittänyt 2.8.2019 – SI v. Subdelegación del Gobierno en Barcelona

8

2019/C 363/15

asia C-598/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Espanja) on esittänyt 6.8.2019 – Confederación Nacional de Centros Especiales de Empleo (CONACEE) v. Diputación Foral de Guipúzcoa

9

2019/C 363/16

asia C-621/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovakia) on esittänyt 20.8.2019 – Weindel Logistik Service SR spol. s r.o. v. Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky

9

2019/C 363/17

asia C-668/19: Kanne 15.7.2019 – Euroopan komissio v. Italian tasavalta

10

2019/C 363/18

asia C-676/19 P: Valitus, jonka Bruno Gollnisch on tehnyt 11.9.2019 unionin yleisen tuomioistuimen (kuudes jaosto) asiassa T-95/18, Gollnisch v. parlamentti, 11.7.2019 antamasta tuomiosta

12

Unionin yleinen tuomioistuin

2019/C 363/19

asiat T-313/15 ja T-317/15: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 5.9.2019 – Italia v. komissio (Kielijärjestelyt – Ilmoitukset avoimista kilpailuista hallintovirkamiesten palvelukseen ottamista varten – Toisen kielen valinta kolmesta kielestä – Asetus N:o 1 – Henkilöstösääntöjen 1 d artiklan 1 kohta, 27 artikla ja 28 artiklan f alakohta – Syrjintäkiellon periaate – Oikeasuhteisuus – Kanne, joka on selvästi perusteltu)

13

2019/C 363/20

asia T-212/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.9.2019 – Romańska v. Frontex (Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Toistaiseksi voimassa oleva työsopimus – Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 47 artiklan c alakohdan i alakohta – Irtisanominen – Irtisanomisen perusteet – Luottamussuhteen katkeaminen – Syrjintä ja työpaikkakiusaaminen – Vahingonkorvausvaatimus – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

14

2019/C 363/21

asia T-575/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 9.9.2019 – Shore Capital International v. EUIPO – Circle Imperium (The Inner Circle) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Euroopan unionin nimeävä kansainvälinen rekisteröinti – Kuviomerkki The Inner Circle – Aiempi EU-sanamerkki InnerCircle – Suhteellinen hylkäysperuste – Palvelujen samankaltaisuuden puuttuminen – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Selvästi täysin perusteeton kanne)

14

2019/C 363/22

asia T-762/18 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 10.9.2019 – Athanasiadou ja Soulantikas v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja – Varainhoitosäännökset (talousarvio, rahoituskehys, omat varat ja petostentorjunta) – Täytäntöönpano – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Tutkittavaksi ottaminen – Kiireellisyysedellytys ei täyty)

15

2019/C 363/23

asia T-209/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 5.9.2019 – Giorgio Armani v. EUIPO – Invicta Watch Company of America (GLYCINE) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Rekisteröintihakemuksen peruuttaminen – Lausunnon antamisen raukeaminen)

16

2019/C 363/24

asia T-388/19 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 1.7.2019 – Puigdemont i Casamajó ja Comín i Oliveres v. parlamentti (Välitoimihakemus – Euroopan parlamentti – Valtakirjojen tarkastus – Fumus boni juris -edellytys ei täyty)

16

2019/C 363/25

asia T-578/19 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 11.9.2019 – Sophia Group v. parlamentti (Väliaikainen oikeussuoja – Julkiset palveluhankinnat – Välitoimihakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty)

17

2019/C 363/26

Asia T-514/19: Kanne 18.7.2019 – DI v. EKP

18

2019/C 363/27

asia T-534/19: Kanne 26.7.2019 – TestBioTech v. komissio

19

2019/C 363/28

asia T-569/19: Kanne 15.8.2019 – AlzChem Group v. komissio

19

2019/C 363/29

asia T-578/19: Kanne 21.8.2019 – Sophia Group v. parlamentti

20

2019/C 363/30

asia T-585/19: Kanne 23.8.2019 – EJ v. EIP

22

2019/C 363/31

asia T-586/19: Kanne 26.8.2019 – PL v. komissio

23

2019/C 363/32

asia T-587/19: Kanne 26.8.2019 – Frutas Tono v. EUIPO – Agrocazalla (Marién)

24

2019/C 363/33

asia T-591/19: Kanne 28.8.2019 – Healios v. EUIPO – Helios Kliniken (Healios)

25

2019/C 363/34

asia T-593/19: Kanne 30.8.2019 – Kypros v. EUIPO – Fontana Food (GRILLOUMI BURGER)

25

2019/C 363/35

asia T-594/19: Kanne 30.8.2019 – Axactor v. EUIPO – Axa (AXACTOR)

26

2019/C 363/36

asia T-597/19: Kanne 6.9.2019 – Helsingin kaupunki v. komissio

27

2019/C 363/37

asia T-601/19: Kanne 7.9.2019 – Osório & Gonçalves v. EUIPO – Miguel Torres (in.fi.ni.tu.de)

28

2019/C 363/38

asia T-602/19: Kanne 3.9.2019 – Eugene Perma France v. EUIPO – SPI Investments Group (NATURANOVE)

29

2019/C 363/39

Asia T-604/19: Kanne 4.9.2019 – Inova Semiconductors v. EUIPO – Venta Servicio LED (ISELED)

30

2019/C 363/40

asia T-610/19: Kanne 9.9.2019 – Deutsche Telekom v. komissio

31

2019/C 363/41

asia T-611/19: Kanne 9.9.2019 – Kansalaisaloite – Unionin oikeus, vähemmistöjen oikeudet ja Espanjan instituutioiden demokratisointi v. komissio

32

2019/C 363/42

asia T-615/19: Kanne 12.9.2019 – Point Tec Products Electronic v EUIPO – Compagnie des montres Longines, Francillon – (Kaksi levitettyä siipeä)

33

2019/C 363/43

asia T-616/19: Kanne 12.9.2019 – Katjes Fassin v. EUIPO – Haribo The Netherlands & Belgium (WONDERLAND)

34

2019/C 363/44

asia T-623/19: Kanne 16.9.2019 – ArcelorMittal Bremen v. komissio

35

2019/C 363/45

asia T-242/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 5.9.2019 – VV v. komissio

36

2019/C 363/46

asia T-424/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.9.2019 – Puma v. EUIPO – Carrefour (Risteävät viivat)

36

2019/C 363/47

asia T-244/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 5.9.2019 – Café Camelo v. EUIPO – Camel Brand (CAMEL BRAND FOOD PRODUCTS)

37

2019/C 363/48

asia T-376/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 5.9.2019 – El Corte Inglés v. EUIPO – Big Bang (LTC latiendaencasa.es BIG BANG DAY)

37