ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 166

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

50. vuosikerta
20. heinäkuu 2007

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Päätöslauselmat, suositukset, suuntaviivat ja lausunnot

PÄÄTÖSLAUSELMAT

Neuvosto

2007/C 166/01

Neuvoston päätöslauselma, tehty 31 päivänä toukokuuta 2007, — EU:n kuluttajapoliittisesta strategiasta vuosiksi 2007–2013

1

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDONANNOT

Komissio

2007/C 166/02

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (1)

4

2007/C 166/03

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.4708 — Gerresheimer/Chase/JV) (1)

6

2007/C 166/04

YK:N euroopan talouskomission säännöt, joita ey on sitoutunut soveltamaan — tilanne 31. joulukuuta 2006

7

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDOTTEET

Komissio

2007/C 166/05

Euron kurssi

11

JÄSENVALTIOIDEN ANTAMAT TIEDOTTEET

2007/C 166/06

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (1)

12

2007/C 166/07

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta työllisyystukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 2204/2002 nojalla myönnetystä valtiontuesta (1)

16

KOLMANSIEN MAIDEN ANTAMAT TIEDOTTEET

2007/C 166/08

Yhdysvaltain valtiovarainministeriön kirje, joka koskee swift-verkkoa ja terrorismin rahoituksen jäljittämisohjelmaa

17

2007/C 166/09

EU:sta peräisin olevien henkilötietojen käsittely Yhdysvaltain valtiovarainministeriössä terrorismin vastaisen toiminnan yhteydessä — SWIFT

18

2007/C 166/10

Euroopan Unionin Vastaus Yhdysvaltain Valtiovarainministeriölle — SWIFT ja terrorismin rahoituksen jäljittämisohjelma

26

2007/C 166/11

Ranskan valtuuskunnan antama lausuma neuvoston päätöksestä puheenjohtajavaltion valtuuttamisesta allekirjoittamaan luonnos vastaukseksi SWIFT-tietojen saamista koskevaan Yhdysvaltojen valtiovarainministerin kirjeeseen

27

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOIMEENPANOON LIITTYVÄT MENETTELYT

Komissio

2007/C 166/12

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.4751 — STM/Intel/JV) (1)

28

2007/C 166/13

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.4822 — Advent/Takko) — Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

29

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI