This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1313R(01)
Oikaisu komission päätökseen (EU) 2023/1313, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2023, Euroopan unionin ja Japanin välisen talouskumppanuussopimuksen liitteen 14-B muutosten hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta (Euroopan unionin virallinen lehti L 162, 28. kesäkuuta 2023)
Oikaisu komission päätökseen (EU) 2023/1313, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2023, Euroopan unionin ja Japanin välisen talouskumppanuussopimuksen liitteen 14-B muutosten hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta (Euroopan unionin virallinen lehti L 162, 28. kesäkuuta 2023)
C/2023/5136
EUVL L 188, 27.7.2023, p. 62–62
(IT, LT, PL, PT, FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1313/corrigendum/2023-07-27/oj
27.7.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 188/62 |
Oikaisu komission päätökseen (EU) 2023/1313, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2023, Euroopan unionin ja Japanin välisen talouskumppanuussopimuksen liitteen 14-B muutosten hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta
( Euroopan unionin virallinen lehti L 162, 28. kesäkuuta 2023 )
Sivulla 61, liitteessä 1 olevan Italiaa koskevan taulukon sarakkeessa ”Suojattava nimi” ensimmäisellä rivillä:
on:
”Cotechino di Modena”
pitää olla:
”Cotechino Modena”
Sivulla 64, liitteessä 3 olevan Itävaltaa koskevan taulukon sarakkeessa ”Suojattava nimi” ensimmäisellä rivillä:
on:
”Pálinka1 (Japaninkielinen käännös: パーリンカ)”
pitää olla:
”Pálinka1 (Käännös japaniksi: パーリンカ)”
Sivulla 65, liitteessä 3 olevan Unkaria koskevan taulukon sarakkeessa ”Suojattava nimi” ensimmäisellä rivillä:
on:
”Pálinka1 Pálinka (Japaninkielinen käännös: パーリンカ)”
pitää olla:
”Pálinka1 (Käännös japaniksi: パーリンカ)”
Sivulla 65, liitteessä 3 olevan Romaniaa koskevan taulukon sarakkeessa ”Suojattava nimi” ensimmäisellä rivillä:
on:
”Pălincă (Japaninkielinen käännös: パリンカ)”
pitää olla:
”Pălincă (Käännös japaniksi: パリンカ)”