This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:2003:268:TOC
Official Journal of the European Union, L 268, 18 October 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 268, 18. lokakuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 268, 18. lokakuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti | ISSN
1725-261X L 268 46. vuosikerta 18. lokakuuta 2003 |
Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | |||
Sisältö | I Säädökset, jotka on julkaistava | |||
* | Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1829/2003, annettu 22 päivänä syyskuuta 2003, muuntogeenisistä elintarvikkeista ja rehuista (1) | 1 | ||
* | Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1830/2003, annettu 22 päivänä syyskuuta 2003, muuntogeenisten organismien jäljitettävyydestä ja merkitsemisestä ja muuntogeenisistä organismeista valmistettujen elintarvikkeiden ja rehujen jäljitettävyydestä sekä direktiivin 2001/18/EY muuttamisesta | 24 | ||
* | Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1831/2003, annettu 22 päivänä syyskuuta 2003, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista (1) | 29 | ||
Komission asetus (EY) N:o 1832/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi | 44 | |||
Komission asetus (EY) N:o 1833/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, sianliha-alan vientitukien vahvistamisesta | 46 | |||
Komission asetus (EY) N:o 1834/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, Botswanasta, Keniasta, Madagaskarista, Swazimaasta, Zimbabwesta ja Namibiasta peräisin olevien naudanliha-alan tuotteiden tuontitodistuksista | 48 | |||
Komission asetus (EY) N:o 1835/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, kolmannessa maassa erityistuontikohtelun saavien naudanliha-alan tuotteiden lokakuussa 2003 esitettyjen vientitodistushakemusten hyväksyttävyydestä | 50 | |||
Komission asetus (EY) N:o 1836/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, voin vähimmäismyyntihintojen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 2571/97 säädetyn pysyvän tarjouskilpailun osana järjestetyssä 128. erityisessä tarjouskilpailussa | 51 | |||
Komission asetus (EY) N:o 1837/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, kermalle, voille ja voiöljylle myönnettävän tuen enimmäismäärien vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 2571/97 säädetyn pysyvän tarjouskilpailun osana järjestetyssä 128. erityisessä tarjouskilpailussa | 53 | |||
Komission asetus (EY) N:o 1838/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, asetuksessa (ETY) N:o 429/90 säädetyn pysyvän tarjouskilpailun osana järjestetyssä 300. erityisessä tarjouskilpailussa sovellettavan voiöljylle myönnettävän tuen enimmäismäärän vahvistamisesta | 55 | |||
Komission asetus (EY) N:o 1839/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, asetuksessa (EY) N:o 2799/1999 säädetyn pysyvän 47. tarjouskilpailun osana järjestetystä erityisestä tarjouskilpailusta | 56 | |||
* | Komission asetus (EY) N:o 1840/2003, annettu 16 päivänä lokakuuta 2003, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten merikrotin kalastuksen lopettamisesta | 57 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 1841/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä erityisesti tuotantokyvyn osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1227/2000 muuttamisesta | 58 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 1842/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, ostoista, varastoinnista ja myynnistä koostuvien interventioiden rahoituskulujen laskemisessa sovellettavien korkokantojen vahvistamisesta EMOTR:n tukiosaston tilivuodeksi 2004 | 60 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 1843/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, maataloustuotteiden interventio-ostoihin sovellettavien arvonvähennyskertoimien vahvistamisesta varainhoitovuodeksi 2004 | 61 | ||
Komission asetus (EY) N:o 1844/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, valkosipulin tuontitodistusten myöntämisestä 1 päivän joulukuuta 2003 ja 29 päivän helmikuuta 2004 väliseksi vuosineljännekseksi | 63 | |||
Komission asetus (EY) N:o 1845/2003, annettu 17 päivänä lokakuuta 2003, tuontitullien muuttamisesta riisialalla annetun asetuksen (EY) N:o 1828/2003 oikaisemisesta | 65 | |||
II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista | ||||
Neuvosto | ||||
2003/740/EC | ||||
* | Neuvoston päätös, tehty 7 päivänä lokakuuta 2003, Euroopan yhteisön ja Kroatian tasavallan välisen, Itävallan läpi tapahtuvaan Kroatian kauttakulkuliikenteeseen 1 päivästä tammikuuta 2003 sovellettavaa ekopistejärjestelmää koskevan sopimuksen tekemisestä kirjeenvaihtona | 67 | ||
* | Ilmoitus Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Unkarin tasavallan välisestä assosiaatiosta tehtyyn Eurooppa-sopimukseen liitettävän, teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointia ja hyväksymistä koskevan pöytäkirjan (PECA) muuttamista koskevan sopimuksen voimaantulosta | 68 | ||
Komissio | ||||
2003/741/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 13 päivänä elokuuta 2003, EY:n perustamissopimuksen 82 artiklan mukaisesta menettelystä (Asia COMP D3/38.044 — NDC Health/IMS Health: välitoimet) (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 2920) | 69 | ||
2003/742/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 13 päivänä lokakuuta 2003, päätöksen 98/371/EY muuttamisesta Slovakiasta tulevan tuoreen sianlihan tuonnin osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 3579) (1) | 73 | ||
2003/743/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 14 päivänä lokakuuta 2003, yhteisön rahoitukseen oikeutettuja eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmia ja zoonoosien torjuntaan tarkoitettuja tarkastusohjelmia koskevista luetteloista vuodeksi 2004 (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 3708) | 77 | ||
(1) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |
FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu. Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |