kroaatinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 040 s. 193 - 193
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007R0435
Commission Regulation (EC) No 435/2007 of 20 April 2007 amending Regulation (EC) No 1010/2006 on certain exceptional market support measures in the eggs and poultry sector in certain Member States
Komission asetus (EY) N:o 435/2007, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2007 , eräissä jäsenvaltioissa toteutettavista muna- ja siipikarja-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1010/2006 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 435/2007, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2007 , eräissä jäsenvaltioissa toteutettavista muna- ja siipikarja-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1010/2006 muuttamisesta
EUVL L 104, 21.4.2007, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(HR)
EUVL L 327M, 5.12.2008, p. 987–988
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
21.4.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 104/13 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 435/2007,
annettu 20 päivänä huhtikuuta 2007,
eräissä jäsenvaltioissa toteutettavista muna- ja siipikarja-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1010/2006 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2771/75 (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan b alakohdan,
ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75 (2) ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan b alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Eräillä jäsenvaltioilla on vaikeuksia noudattaa komission asetuksen (EY) N:o 1010/2006 (3) 10 artiklassa poikkeuksellisten markkinatukitoimenpiteiden tuensaajien maksujen suorittamiseksi säädettyä määräaikaa, joka on 31 päivä maaliskuuta 2007. Koska kyseessä on ensimmäinen kerta, kun tällaisia poikkeuksellisia markkinatukitoimenpiteitä toteutetaan, hallinnollisten menettelyjen käyttöönotto on kestänyt kauan. Sen vuoksi maksumääräaikaa on syytä pidentää kahdella kuukaudella. |
|
(2) |
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1010/2006 olisi muutettava. |
|
(3) |
Koska tällä hetkellä voimassa oleva määräaika päättyy 31 päivänä maaliskuuta 2007, on syytä säätää, että tätä asetusta sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 2007. |
|
(4) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanlihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (EY) N:o 1010/2006 10 artiklassa oleva päivämäärä ”31 päivää maaliskuuta 2007” päivämäärällä ”31 päivää toukokuuta 2007”.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 2007.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 20 päivänä huhtikuuta 2007.
Komission puolesta
Mariann FISCHER BOEL
Komission jäsen
(1) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 49. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 679/2006 (EUVL L 119, 4.5.2006, s. 1).
(2) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 77. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 679/2006.
(3) EUVL L 180, 4.7.2006, s. 3. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1629/2006 (EUVL L 302, 1.11.2006, s. 41).