Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 290
40. vuosikerta
23. lokakuuta 1997

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

*

Komission asetus (EY) N:o 2064/97, annettu 15 päivänä lokakuuta 1997, yksityiskohtaisista järjestelyistä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4253/88 soveltamiseksi jäsenvaltioiden suorittaman rakennerahastojen yhteisrahoittamien toimien varainhoidon valvonnan osalta

1

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2065/97, annettu 22 päivänä lokakuuta 1997, melassin edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla

8

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2066/97, annettu 22 päivänä lokakuuta 1997, sellaisenaan vietävän valkoisen sokerin ja raakasokerin vientitukien vahvistamisesta

10

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2067/97, annettu 22 päivänä lokakuuta 1997, valkoisen sokerin vientituen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1408/97 tarkoitetun pysyvän tarjouskilpailun osana järjestettävää 12. osittaista tarjouskilpailua varten

12

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2068/97, annettu 22 päivänä lokakuuta 1997, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

13

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2069/97, annettu 22 päivänä lokakuuta 1997, viljojen sekä vehnän ja rukiin hienojen jauhojen, rouheiden ja karkeiden jauhojen vientiin sovellettavien tukien muuttamisesta

15

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2070/97, annettu 22 päivänä lokakuuta 1997, viljatuotteita koskevien vientitodistushakemusten hylkäämisestä

17

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/55/EY, annettu 6 päivänä lokakuuta 1997, harhaanjohtavaa mainontaa koskevan direktiivin 84/450/ETY muuttamisesta sisällyttämällä siihen vertaileva mainonta

18

Komission julkilausuma

23

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

EUROOPAN TALOUSALUE

ETA:n sekakomitea

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 39/97, tehty 10 päivänä heinäkuuta 1997, viiniä koskevien kaupan teknisten esteiden poistamisesta tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 muuttamisesta

24

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 40/97, tehty 27 päivänä kesäkuuta 1997, ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 (Viiniä koskevan kaupan teknisten esteiden poistamisesta) muuttamisesta

26

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 41/97, tehty 10 päivänä heinäkuuta 1997, viiniä koskevien kaupan teknisten esteiden poistamisesta tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 muuttamisesta

27

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 42/97, tehty 10 päivänä heinäkuuta 1997, viiniä koskevien kaupan teknisten esteiden poistamisesta tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 muuttamisesta

28

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 43/97, tehty 10 päivänä heinäkuuta 1997, viiniä koskevien kaupan teknisten esteiden poistamisesta tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 muuttamisesta

29

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 44/97, tehty 10 päivänä heinäkuuta 1997, viiniä koskevien kaupan teknisten esteiden poistamisesta tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 muuttamisesta

30

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 45/97, tehty 10 päivänä heinäkuuta 1997, viiniä koskevien kaupan teknisten esteiden poistamisesta tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 muuttamisesta

31

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 46/97, tehty 11 päivänä heinäkuuta 1997, viiniä koskevien kaupan esteiden poistamisesta tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 muuttamisesta

32

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 47/97, tehty 10 päivänä heinäkuuta 1997, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta

33

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 48/97, tehty 10 päivänä heinäkuuta 1997, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta

34

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 49/97, tehty 10 päivänä heinäkuuta 1997, ETA-sopimuksen liitteen IV (Energia) muuttamisesta

35

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.