This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0172
Council Decision 2006/172/CFSP of 27 February 2006 implementing Common Position 2004/852/CFSP concerning restrictive measures against Côte d'Ivoire
Neuvoston päätös 2006/172/YUTP, tehty 27 päivänä helmikuuta 2006 , Norsunluurannikkoon kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 2004/852/YUTP täytäntöönpanosta
Neuvoston päätös 2006/172/YUTP, tehty 27 päivänä helmikuuta 2006 , Norsunluurannikkoon kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 2004/852/YUTP täytäntöönpanosta
EUVL L 61, 2.3.2006, p. 21–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUVL L 270M, 29.9.2006, p. 286–287
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2010; Implisiittinen kumoaja 32010D0656
|
2.3.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 61/21 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS 2006/172/YUTP,
tehty 27 päivänä helmikuuta 2006,
Norsunluurannikkoon kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 2004/852/YUTP täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon 13 päivänä joulukuuta 2004 hyväksytyn yhteisen kannan 2004/852/YUTP (1) ja erityisesti sen 6 artiklan yhdessä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 23 artiklan 2 kohdan kanssa,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 13 päivänä joulukuuta 2004 yhteisen kannan 2004/852/YUTP Norsunluurannikkoon kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1572(2004), jäljempänä ”päätöslauselma 1572(2004)”, määrättyjen Norsunluurannikkoon kohdistuvien toimenpiteiden täytäntöön panemiseksi. |
|
(2) |
Päätöslauselman 1572(2004) 14 kohdalla perustettu komitea hyväksyi 7 päivänä helmikuuta 2006 luettelon henkilöistä, joihin sovelletaan päätöslauselman 1572(2004) 9 ja 11 kohdassa määrättyjä ja Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1643(2005) 1 kohdassa uudistettuja toimenpiteitä. |
|
(3) |
Yhteisen kannan 2004/852/YUTP liite olisi täydennettävä tämän mukaisesti, |
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Lisätään tämän päätöksen liitteessä oleva henkilöiden luettelo yhteisen kannan 2004/852/YUTP liitteeseen.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.
3 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 27 päivänä helmikuuta 2006.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
U. PLASSNIK
(1) EUVL L 368, 15.12.2004, s. 50. Yhteinen kanta sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna yhteisellä kannalla 2006/30/YUTP (EUVL L 19, 24.1.2006, s. 36).
LIITE
1 artiklassa tarkoitettu henkilöiden luettelo
|
”1. |
Sukunimi ja etunimi: BLÉ GOUDÉ, Charles Asema: COJEPin (’Jeunes patriotes’) johtaja Syntymäaika: 1.1.1972 Passin tai henkilötodistuksen numero: PD. AE/088 DH 12 Kansalaisuus: Norsunluurannikon |
|
2. |
Sukunimi ja etunimi: DJUÉ, Eugène Ngoran Kouadio Syntymäaika: 20.12.1969 tai 1.1.1966 Kansalaisuus: Norsunluurannikon |
|
3. |
Sukunimi ja etunimi: FOFIE, Martin Kouakou Asema: Alikersantti, Forces nouvelles -joukkojen johtaja, Korhogon alue Syntymäaika: 1.1.1968 Kansalaisuus: Norsunluurannikon” |