Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 32006D0097
2006/97/EC,Euratom: Council Decision of 14 February 2006 appointing a German member of the European Economic and Social Committee
2006/97/EY,Euratom: Neuvoston päätös, tehty 14 päivänä helmikuuta 2006 , Euroopan talous- ja sosiaalikomitean saksalaisen jäsenen nimeämisestä
2006/97/EY,Euratom: Neuvoston päätös, tehty 14 päivänä helmikuuta 2006 , Euroopan talous- ja sosiaalikomitean saksalaisen jäsenen nimeämisestä
EUVL L 46, 16.2.2006, p. 31–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUVL L 352M, 31.12.2008, p. 425–425
(MT)
M’għadux fis-seħħ, Data tat-tmiem tal-validitàà: 20/09/2006
|
16.2.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 46/31 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 14 päivänä helmikuuta 2006,
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean saksalaisen jäsenen nimeämisestä
(2006/97/EY, Euratom)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 259 artiklan,
ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 167 artiklan,
ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean jäsenten nimeämisestä 21 päivänä syyskuuta 2002 alkavaksi ja 20 päivänä syyskuuta 2006 päättyväksi toimikaudeksi 17 päivänä syyskuuta 2002 tehdyn neuvoston päätöksen 2002/758/EY, Euratom (1),
ottaa huomioon Saksan hallituksen esittämän ehdokkaan,
ottaa huomioon Euroopan komission lausunnon,
sekä katsoo, että Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäsenen paikka on vapautunut Alfred GEISSLERin erottua, mistä on ilmoitettu neuvostolle 19 päivänä heinäkuuta 2005,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Nimetään Wilfried WOLLER Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäseneksi Alfred GEISSLERin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 20 päivään syyskuuta 2006.
2 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Se tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.
Tehty Brysselissä 14 päivänä helmikuuta 2006.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
K.-H. GRASSER
(1) EYVL L 253, 21.9.2002, s. 9.