This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2022/115/09
Information to be provided pursuant to Article 5(2) Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19)) 2022/C 115/09
Asetuksen 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti toimitettavat tiedot Eurooppalaisen Alueellisen Yhteistyön Yhtymän (EAYY) Perustaminen (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1082/2006, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2006 (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 19)) 2022/C 115/09
Asetuksen 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti toimitettavat tiedot Eurooppalaisen Alueellisen Yhteistyön Yhtymän (EAYY) Perustaminen (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1082/2006, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2006 (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 19)) 2022/C 115/09
EUVL C 115, 11.3.2022, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.3.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 115/16 |
Asetuksen 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti toimitettavat tiedot
Eurooppalaisen Alueellisen Yhteistyön Yhtymän (EAYY) Perustaminen
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1082/2006, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2006 (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 19))
(2022/C 115/09)
I.1
Nimi, osoite ja yhteyshenkilöVirallinen nimi: Parc naturel européen Plaines Scarpe-Escaut
Sääntömääräinen kotipaikka: Rue des Sapins 31, 7603 Bon-Secours, Belgia
Yhteyshenkilö: Isabelle Zarlenga, johtaja
Yhtymän internetsivu: https://plaines-scarpe-escaut.eu
I.2
Yhtymän toiminnan kestoYhtymän toiminnan kesto: määräämätön
Rekisteröintipäivä: 6. syyskuuta 2021
Julkaisupäivä: 28. lokakuuta 2021
II TAVOITTEET
Yhtymän tavoitteena on omaa etua ajamatta edistää, helpottaa ja virittää sekä Belgiassa että ulkomailla joko omaan lukuunsa tai jäsentensä puolesta jäsentensä välistä rajatylittävää yhteistyötä perussäännön 3 artiklassa määritellyllä alueella.
Näin ollen yhtymä toteuttaa hankkeita jäsentensä tehtävien puitteissa, sellaisina kuin ne on määritelty Scarpe-Scheldtin alueellisen luonnonpuiston peruskirjassa, joka uusittiin 30. elokuuta 2010 annetulla ministeriön asetuksella nro 2010–1021, ja Vallonian maatalous-, luonto- ja maaseutuministerin 1. huhtikuuta 2015 hyväksymässä Scheldtin tasangon luonnonpuiston hoitosuunnitelmassa.
Kyseisillä hankkeilla pyritään vahvistamaan asianomaisen alueen rajatylittävää identiteettiä. Yhtymä laatii ja panee täytäntöön toimintasuunnitelman.
Yhtymällä on oikeus suorittaa tai antaa toimeksi töitä, jotka ovat tarpeen sen tavoitteen saavuttamiseksi 3 artiklassa määritellyllä alueella. Yhtymä voi tehdä sopimuksia. Yhtymä voi myös hakea kaikenlaista julkista, yksityistä ja erityisesti yhteisön rahoitusta alueellisen yhteistyön ohjelmien ja hankkeiden toteuttamiseen. Yhtymä koordinoi yhteisrahoitettujen hankkeiden toteuttamista.
Yhtymällä on pääsääntöisesti täysi oikeustoimikelpoisuus toteuttaa kaikki toimet ja operaatiot, jotka liittyvät suoraan tai välillisesti sen tavoitteeseen tai jotka ovat omiaan helpottamaan suoraan tai välillisesti, kokonaan tai osittain, kyseisen tavoitteen saavuttamista.
III LISÄTIETOJA YHTYMÄN NIMESTÄ
Nimi englanniksi: European Natural Park Plaines Scarpe Scheldt
Nimi ranskaksi: Parc naturel européen Plaines Scarpe-Escaut
IV JÄSENET
|
IV.1 |
Yhtymään kuuluvien jäsenten kokonaismäärä: 2 |
|
IV.2 |
Yhtymään kuuluvien jäsenten kansallisuudet: FR, BE |
|
IV.3 |
Jäsenten tiedot (1)
Virallinen nimi: ASBL Commission de gestion du Parc naturel des Plaines de l’Escaut Postiosoite: Rue des Sapins 31, 7603 Bon-Secours, Belgia Internetsivu: http://plainesdelescaut.be Jäsenen tyyppi: kahdeksan paikallisviranomaisen muodostama yhteenliittymä Virallinen nimi: Syndicat mixte de gestion du Parc naturel régional Scarpe-Escaut Postiosoite: 59731 Saint-Amand-les-Eaux, Ranska Internetsivu: http://www.pnr-scarpe-escaut.fr/ Jäsenen tyyppi: julkisoikeudellinen yhteisö |
(1) Lisätkää tiedot kustakin jäsenestä.