Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 52020XG0121(01)
Notice for the attention of certain persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2011/235/CFSP and in Council Regulation (EU) No 359/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Iran2020/C 20/02
Ilmoitus tietyille henkilöille, joihin sovelletaan Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetuissa neuvoston päätöksessä 2011/235/YUTP ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 359/2011 säädettyjä rajoittavia toimenpiteitä2020/C 20/02
Ilmoitus tietyille henkilöille, joihin sovelletaan Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetuissa neuvoston päätöksessä 2011/235/YUTP ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 359/2011 säädettyjä rajoittavia toimenpiteitä2020/C 20/02
ST/5162/2020/INIT
EUVL C 20, 21.1.2020, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.1.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 20/15 |
Ilmoitus tietyille henkilöille, joihin sovelletaan Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetuissa neuvoston päätöksessä 2011/235/YUTP ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 359/2011 säädettyjä rajoittavia toimenpiteitä
(2020/C 20/02)
Seuraava ilmoitus annetaan tiedoksi henkilöille, jotka mainitaan Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston päätöksen 2011/235/YUTP (1) liitteessä ja neuvoston asetuksen (EU) 359/2011 (2) liitteessä I: ALLAHKARAM Hossein (2), ARAGHI Abdollah (3), FAZLI Ali (4), JAFARI Mohammad-Ali (6), MOTLAGH Bahram Hosseini (8), NAQDI Mohammad-Reza (9), RADAN Ahmad-Reza (10), RAJABZADEH Azizollah (11), TAEB Hossein (13), JAFARI- DOLATABADI Abbas (19), ZARGAR Ahmad (27), ESMAILI Gholam-Hossein (30), Maj-Gen Dr FIRUZABADI Seyyed Hasan (38), HABIBI Mohammad Reza (40), JAVANI Yadollah (43), JAZAYERI Massoud (44), SALARKIA Mahmoud (51), HAJMOHAM- MADI Aziz (57), BAGHERI Mohammad- Bagher (58), BAKHTIARI Seyyed Morteza (59), MOSLEHI Heydar (61), KAZEMI Toraj (64), MORTAZAVI Seyyed Solat (69) ja KHORAMABADI, Abdolsamad (87).
Neuvosto on päättänyt pitää edellä mainittuihin henkilöihin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet voimassa uusin perustein. Asianomaisille henkilöille ilmoitetaan, että he voivat esittää neuvostolle ennen 28. tammikuuta 2020 pyynnön saada tietoonsa nämä uudet perusteet. Pyyntö on lähetettävä seuraavaan osoitteeseen:
|
Council of the European Union |
|
General Secretariat |
|
RELEX.1.C |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
Sähköposti: sanctions@consilium.europa.eu
Ennen 15. helmikuuta 2020 vastaanotetut huomautukset otetaan huomioon neuvoston säännöllisin väliajoin päätöksen 2011/235//YUTP 3 artiklan mukaisesti ja asetuksen (EU) N:o 359/2011 12 artiklan 4 kohdan mukaisesti suorittaman uudelleentarkastelun yhteydessä.