This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0618
Case T-618/18: Action brought on 15 October 2018 — ZI v Commission
Asia T-618/18: Kanne 15.10.2018 – ZI v. komissio
Asia T-618/18: Kanne 15.10.2018 – ZI v. komissio
EUVL C 455, 17.12.2018, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.12.2018 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 455/30 |
Kanne 15.10.2018 – ZI v. komissio
(Asia T-618/18)
(2018/C 455/40)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: ZI (edustaja: asianajaja J.-N. Louis)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
— |
kumoamaan komission päätöksen, jolla evättiin kantajan aviomiehen liittyminen Euroopan unionin virkamiesten yhteiseen sairausvakuutusjärjestelmään; |
— |
velvoittamaan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa yhteen ainoaan kanneperusteeseen, jonka mukaan Euroopan unionin virkamiesten yhteinen sairausvakuutusjärjestelmän 13 artiklaa on lainvastainen, koska sillä rikotaan Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 72 artiklaa rajoittamalla sen soveltamisalaa.