This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0039
Case C-39/14: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 27 January 2014 — Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) and Others
Asia C-39/14: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshof (Saksa) on esittänyt 27.1.2014 – Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) ym.
Asia C-39/14: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshof (Saksa) on esittänyt 27.1.2014 – Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) ym.
EUVL C 102, 7.4.2014, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.4.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 102/19 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshof (Saksa) on esittänyt 27.1.2014 – Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) ym.
(Asia C-39/14)
2014/C 102/26
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Bundesgerichtshof
Pääasian asianosaiset
Hakija ja valittaja: Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG)
Hakijat: Thomas Erbs ja Ursula Erbs
Muu osapuoli: Landkreis Jerichower Land
Ennakkoratkaisukysymys
Onko SEUT 107 artiklan 1 kohta esteenä GrdstVG:n 9 § :n 1 momentin 3 kohdan kaltaiselle kansalliselle säännökselle, jossa maatalouden rakenteiden parantamiseksi kielletään BVVG:n kaltaista valtion viranomaisena pidettävää laitosta myymästä kaupan olevaa maatalousmaata julkisessa tarjouskilpailussa eniten tarjoavalle, jos korkein tarjous on selvässä epäsuhteessa maa-alueen arvoon?