This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0031
Case C-31/12: Reference for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem (Poland), lodged on 23 January 2012 — Criminal proceedings against Wojciech Ziemski and Andrzej Kozak
Asia C-31/12: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Rejonowy w Zakopanem (Puola) on esittänyt 23.1.2012 — Rikosoikeudenkäynti Wojciech Ziemskiä ja Andrzej Kozakia vastaan
Asia C-31/12: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Rejonowy w Zakopanem (Puola) on esittänyt 23.1.2012 — Rikosoikeudenkäynti Wojciech Ziemskiä ja Andrzej Kozakia vastaan
EUVL C 165, 9.6.2012, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.6.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 165/7 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Rejonowy w Zakopanem (Puola) on esittänyt 23.1.2012 — Rikosoikeudenkäynti Wojciech Ziemskiä ja Andrzej Kozakia vastaan
(Asia C-31/12)
2012/C 165/12
Oikeudenkäyntikieli: puola
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Sąd Rejonowy w Zakopanem
Rikosoikeudenkäynnin asianosaiset pääasiassa
Wojciech Ziemski ja Andrzej Kozak
Ennakkoratkaisukysymys
Onko teknisiä standardeja ja määräyksiä [ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä] koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä 22.6.1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY (1) 1 artiklan 11 alakohtaa tulkittava siten, että komissiolle kyseisen direktiivin 8 artiklan 1 kohdan mukaan toimitettaviin teknisiä määräyksiä koskeviin ehdotuksiin kuuluu myös lain säännös, jossa määritellään ne laissa säädetyt käsitteet ja kiellot, jotka on selostettu ja ilmaistu uhkapeleistä 19.11.2009 annetun lain (Ustawa z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych; Dz. U. nro 201, järjestysnumero 1540; sellaisena kuin se on muutettuna) 29 §:ssä?
(1) EYVL L 204, s. 37.