This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/212/82
Case F-12/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 11 July 2006 — Tas v Commission (Recruitment — Open competition — Eligibility criteria — Non-admission to the tests — Qualifications — Professional qualification — Equal treatment)
Asia F-12/05: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 11.7.2006 — Tas v. komissio (Palvelukseen ottaminen — Avoin kilpailu — Hyväksymisen edellytykset — Päätös olla hyväksymättä hakijaa kokeisiin — Tutkintotodistukset — Ammatillinen pätevyys — Yhdenvertainen kohtelu)
Asia F-12/05: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 11.7.2006 — Tas v. komissio (Palvelukseen ottaminen — Avoin kilpailu — Hyväksymisen edellytykset — Päätös olla hyväksymättä hakijaa kokeisiin — Tutkintotodistukset — Ammatillinen pätevyys — Yhdenvertainen kohtelu)
EUVL C 212, 2.9.2006, p. 47–47
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
2.9.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 212/47 |
Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 11.7.2006 — Tas v. komissio
(Asia F-12/05) (1)
(Palvelukseen ottaminen - Avoin kilpailu - Hyväksymisen edellytykset - Päätös olla hyväksymättä hakijaa kokeisiin - Tutkintotodistukset - Ammatillinen pätevyys - Yhdenvertainen kohtelu)
(2006/C 212/82)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: David Tas (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis ja E. Marchal)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja K. Herrmann)
Oikeudenkäynnin kohde
Valintalautakunnan sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla kantajalta on evätty oikeus osallistua varallaololuettelon laatimiseksi ”Eurooppalaisen julkishallinnon”, ”Juridiikan”, ”Talouden” tai ”Tilintarkastuksen” alalla toimivista palkkaluokan A 8 apulaishallintovirkamiehistä järjestetyn avoimen kilpailun EPSO/A/4/03 kokeisiin.
Tuomiolauselma
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |
(1) EUVL C 132, 28.5.2005 (alun perin Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa numerolla T-124/05 rekisteröity asia, joka siirrettiin 15.12.2005 annetulla määräyksellä Euroopan unionin virkamiestuomioistuimeen).