This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/165/61
Case T-138/06: Action brought on 5 May 2006 — Nasuf v Council
Asia T-138/06: Kanne 5.5.2006 — Nasuf v. neuvosto
Asia T-138/06: Kanne 5.5.2006 — Nasuf v. neuvosto
EUVL C 165, 15.7.2006, p. 30–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.7.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 165/30 |
Kanne 5.5.2006 — Nasuf v. neuvosto
(Asia T-138/06)
(2006/C 165/61)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Taher Nasuf (Manchester, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: solicitor N. Garcia ja barrister S. Cox)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
Vaatimukset
— |
Neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002, annettu 27.5.2002, sellaisena kuin se on muutettuna 27.3.2003 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 561/2003 ja 10.2.2006 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 246/2006, 2 artikla ja liitteessä I oleva viittaus kantajaan on kumottava; |
— |
neuvosto on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat kuin asiassa T-136/06, Al-Faqih v. neuvosto.