This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/019/18
Order of the Court (Second Chamber) of 14 October 2004 in Case C-288/03 P: Bernard Zaoui and Others v Commission of the European Communities (Non-contractual liability of the Community — Appeal in part manifestly unfounded and in part manifestly inadmissible)
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys, (toinen jaosto) 14 päivänä lokakuuta 2004, asiassa C-288/03 P: Bernard Zaoui ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu — Valitus, joka on osittain selvästi perusteeton ja jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat osittain)
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys, (toinen jaosto) 14 päivänä lokakuuta 2004, asiassa C-288/03 P: Bernard Zaoui ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu — Valitus, joka on osittain selvästi perusteeton ja jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat osittain)
EUVL C 19, 22.1.2005, p. 9–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
22.1.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 19/9 |
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS,
(toinen jaosto)
14 päivänä lokakuuta 2004,
asiassa C-288/03 P: Bernard Zaoui ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (1)
(Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu - Valitus, joka on osittain selvästi perusteeton ja jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat osittain)
(2005/C 19/18)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asiassa C-288/03 P, jossa on kyse yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 56 artiklan nojalla tehdystä valituksesta, joka on pantu vireille 3.7.2003, Bernard Zaoui, kotipaikka Combs-la-Ville (Ranska), Lucien Zaoui, kotipaikka Netanya (Israel), ja Déborah Zaoui (puolison nimi Stain), kotipaikka Ramat Gan (Israel), (edustajanaan asianajaja J. A. Buchinger), ja jossa vastapuolena on Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään P. Kuijper, F. Dintilhac ja C. Tufvesson), yhteisöjen tuomioistuin (toinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja C. W. A. Timmermans (esittelevä tuomari) sekä tuomarit C. Gulmann, R. Schintgen, J. Makarczyk ja J. Klučka, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut 14.10.2004 määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
|
1) |
Valitus hylätään. |
|
2) |
Bernard ja Lucien Zaoui sekä Déborah Zaoui (puolison nimi Stain) velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |