Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E000381

    KIRJALLINEN KYSYMYS E-0381/03 esittäjä(t): Wilhelm Piecyk (PSE) komissiolle. Aluksella syntyvän jätteen ja lastijäämien vastaanottolaitteista satamissa annetun direktiivin edellyttämien toimien toteuttaminen.

    EUVL C 242E, 9.10.2003, p. 125–126 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92003E0381

    KIRJALLINEN KYSYMYS E-0381/03 esittäjä(t): Wilhelm Piecyk (PSE) komissiolle. Aluksella syntyvän jätteen ja lastijäämien vastaanottolaitteista satamissa annetun direktiivin edellyttämien toimien toteuttaminen.

    Virallinen lehti nro 242 E , 09/10/2003 s. 0125 - 0126


    KIRJALLINEN KYSYMYS E-0381/03

    esittäjä(t): Wilhelm Piecyk (PSE) komissiolle

    (13. helmikuuta 2003)

    Aihe: Aluksella syntyvän jätteen ja lastijäämien vastaanottolaitteista satamissa annetun direktiivin edellyttämien toimien toteuttaminen

    Aluksella syntyvän jätteen ja lastijäämien vastaanottolaitteista satamissa annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi tuli voimaan 28. joulukuuta 2000, jolloin se julkaistiin Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Direktiivillä pyritään vähentämään aluksella syntyvän jätteen ja lastijäämien aiheuttamaa merten pilaantumista parantamalla vastaanottolaitteiden saatavuutta ja tehostamalla niiden käyttöä yhteisön kaikissa satamissa.

    Direktiivin 16 artiklassa jäsenvaltioille säädettiin kahden vuoden määräaika, jonka kuluessa niiden on saatettava voimaan direktiivin täytäntöönpanon edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset. Tämä määräaika umpeutui 28. joulukuuta 2002.

    Tähän liittyen kysyn komissiolta seuraavaa:

    1. Missä yhteisön valtioissa direktiivin täytäntöönpanon edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset on jo annettu ja mitkä valtiot voivat tarjota asianmukaiset jätteiden vastaanottolaitteet satamissaan?

    2. Mihin toimiin komissio on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä taatakseen, että direktiivi saatetaan kaikissa jäsenvaltioissa mahdollisimman pian osaksi kansallista lainsäädäntöä?

    Loyola de Palacion komission puolesta antama vastaus

    (20. maaliskuuta 2003)

    Osaksi kansallista lainsäädäntöä saattamiselle annetun määräajan päättyessä direktiivi oli saatettu osaksi Saksan ja Kreikan kansallista lainsäädäntöä. Komissio on EY:n perustamissopimuksen 226 artiklan mukaisesti osoittanut virallisen ilmoituksen niille jäsenvaltioille, jotka eivät ole täyttäneet velvollisuuksiaan.

    Komissiolle ilmoitettiin 26. helmikuuta 2003, että Tanska, Espanja ja Luxemburg olivat sillä välin myös saattaneet direktiivin 2000/59/EY(1) osaksi kansallista lainsäädäntöään.

    Näiden tietojen pohjalta komissio aikoo aloittaa rikkomismenettelyn Belgiaa, Ranskaa, Irlantia, Italiaa, Alankomaita, Itävaltaa, Portugalia, Suomea, Ruotsia ja Yhdistynyttä kuningaskuntaa vastaan, koska kansallisista täytäntöönpanotoimista ei ole ilmoitettu komissiolle.

    (1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/59/EY, annettu 27. marraskuuta 2000, aluksella syntyvän jätteen ja lastijäämien vastaanottolaitteista satamissa (EYVL L 332, 28.12.2000).

    Top