Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62005CO0408
Order of the Court (Sixth Chamber) of 6 April 2006.#Groupe d'information et de soutien des immigrés (GISTI) v Commission of the European Communities.#Appeal.#Case C-408/05 P.
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 6 päivänä huhtikuuta 2006.
Groupe d'information et de soutien des immigrés (GISTI) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
Muutoksenhaku - Euroopan yhteisöjen komission kieltäytyminen tutkimasta kantelua Italian viranomaisia vastaan - Selvästi perusteeton valitus.
Asia C-408/05 P.
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 6 päivänä huhtikuuta 2006.
Groupe d'information et de soutien des immigrés (GISTI) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
Muutoksenhaku - Euroopan yhteisöjen komission kieltäytyminen tutkimasta kantelua Italian viranomaisia vastaan - Selvästi perusteeton valitus.
Asia C-408/05 P.
Oikeustapauskokoelma 2006 I-00052*
ECLI-tunnus: ECLI:EU:C:2006:247
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 6.4.2006 – Gisti vastaan komissio
(asia C-408/05 P)
(Muutoksenhaku – Euroopan yhteisöjen komission kieltäytyminen tutkimasta kantelua Italian viranomaisia vastaan – Selvästi perusteeton valitus)
1. Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet (EY 226 artikla ja EY 230 artiklan neljäs kohta) (ks. 10–16 ja 22 kohta)
2. Oikeudenkäyntimenettely – Tuomioiden perustelut – Laajuus (ks. 26 ja 27 kohta)
Aihe
| Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (viides jaosto) asiassa T-209/05, Gisti vastaan komissio, 6.9.2005 antamasta määräyksestä, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi kanteen, jossa vaadittiin komission 18.3.2005 tekemän päätöksen, jolla kieltäydyttiin aloittamasta EY 226 artiklan mukaista jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevaa menettelyä Italian tasavaltaa vastaan, kumoamista |
Ratkaisu
|
|
Valitus hylätään. |
|
|
Groupe d’information et de soutien des immigrés (GISTI) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |