Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

Turvapaikanhakijoiden elinolosuhteet – EU:n säännöt (vuoteen 2026 saakka)

Date of last review:
23/08/2024
Author:
Euroopan unionin julkaisutoimisto
Responsible entity(ies):
Muuttoliike- ja sisäasioiden pääosasto
Summarised document(s):

Turvapaikanhakijoiden elinolosuhteet – EU:n säännöt (vuoteen 2026 saakka)

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Direktiivi 2013/33/EU kansainvälistä suojelua hakevien henkilöiden vastaanottoa koskevista vaatimuksista

DIREKTIIVIN TARKOITUS

  • Direktiivillä 2013/33/EU otetaan käyttöön hakemuksensa käsittelyä odottavien, kansainvälistä suojelua hakevien henkilöiden1 eli turvapaikanhakijoiden tai toissijaista suojelua hakevien henkilöiden2 elinolosuhteita (tai vastaanottoa) koskevat Euroopan unionin (EU) säännöt. Näiden sääntöjen pitäisi auttaa vähentämään hakijoiden siirtymistä maasta toiseen elinolosuhteiden erojen takia.
  • Direktiivin tavoitteena on taata turvapaikanhakijoille kohtuulliset elinolosuhteet EU:ssa ja varmistaa heidän ihmisoikeuksiensa kunnioittaminen.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Ketä tämä koskee?

Direktiiviä sovelletaan kansainvälistä suojelua hakeviin henkilöihin ja heidän perheisiinsä, mukaan lukien

  • avio- ja avopuolisot,
  • heidän alle 18-vuotiaat lapsensa, ja
  • muut perheenjäsenet (esim. alle 18-vuotiaan hakijan vanhemmat).

EU:n vaatimusten mukaiset vastaanotto-olosuhteet

Direktiivin tavoitteena on yhdenmukaistaa hakijoiden vastaanotto-olosuhteet EU:n alueella. Näihin olosuhteisiin kuuluvat

  • majoitus,
  • elintarvikkeet
  • vaatteet,
  • rahalliset etuudet,
  • kohtuullinen elintaso ja
  • lääketieteellinen ja psykologinen hoito.

Muut takeet

Perusvastaanotto-olosuhteiden lisäksi EU:n jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että

  • hakijat pääsevät työmarkkinoille 9 kuukauden kuluessa, ja
  • alle 18-vuotiaat voivat käydä koulua.

Haavoittuvassa asemassa olevat henkilöt

  • Haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden, kuten lasten, vammaisten tai hyväksikäytön uhrien, tarpeet on arvioitava yksilöllisesti.
  • Erityisiä sääntöjä sovelletaan lapsiin, ilman huoltajaa oleviin lapsiin sekä kidutuksen ja väkivallan uhreihin.
  • Haavoittuvassa asemassa olevilla turvapaikanhakijoilla on oltava mahdollisuus saada psykologista hoitoa.
  • Ilman huoltajaa olevan lapsen hakiessa turvapaikkaa hänen on saatava avukseen pätevä edustaja. Ensisijaisesti olisi aina otettava huomioon lapsen etu ja perheen yhtenäisyys.

Turvapaikanhakijan säilöönotto

Hakijaa ei pitäisi ottaa säilöön vain siitä syystä, että hän hakee kansainvälistä suojelua. Siihen olisi turvauduttava viimeisenä keinona, josta päätetään tapauskohtaisesti.

Mielivaltaisen säilöönoton estämiseksi direktiivissä esitetään tyhjentävä luettelo säilöönottoperusteista.

Direktiivissä myös

  • rajoitetaan säilöönoton kestoa,
  • rajoitetaan haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden ja erityisesti lasten säilöönottoa,
  • annetaan oikeudelliset takeet (esim. maksuton oikeusapu ja tietojen antaminen kirjallisena haettaessa muutosta säilöönottomääräykseen), ja
  • säädetään säilöönottoyksiköissä noudatettavista vastaanotto-olosuhteista, kuten mahdollisuudesta ulkoiluun ja mahdollisuudesta olla yhteydessä asianajajaan, valtioista riippumattomiin järjestöihin ja perheenjäseniin.

Direktiivillä 2013/33/EU kumottiin direktiivi 2003/9/EY alkaen.

Kumoaminen

Direktiivi 2013/33/EU kumotaan ja korvataan direktiivillä (EU) 2024/1346 (ks. tiivistelmä)) alkaen.

MISTÄ ALKAEN SÄÄNNÖT OVAT VOIMASSA?

Direktiivi oli saatettava osaksi kansallista lainsäädäntöä mennessä.

TAUSTAA

KESKEISET TERMIT

  1. Kansainvälinen suojelu. Pakolaisasema tai toissijainen suojeluasema.
  2. Toissijainen suojeluasema. Asema myönnetään EU:n ulkopuolisen maan kansalaiselle tai kansalaisuudettomalle henkilölle, jolle ei voida myöntää pakolaisasemaa mutta joka on vaarassa joutua kärsimään vakavaa haittaa, jos hänet palautetaan alkuperämaahan.

ASIAKIRJA

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2013/33/EU, annettu , kansainvälistä suojelua hakevien henkilöiden vastaanottoa jäsenvaltioissa koskevista vaatimuksista (EUVL L 180, , s. 96–116).

Päivitetty viimeksi:

Top