EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E000210

KIRJALLINEN KYSYMYS E-0210/03 esittäjä(t): Christine De Veyrac (PPE-DE) komissiolle. Urban II -yhteisöaloite.

EUVL C 222E, 18.9.2003, p. 164–164 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92003E0210

KIRJALLINEN KYSYMYS E-0210/03 esittäjä(t): Christine De Veyrac (PPE-DE) komissiolle. Urban II -yhteisöaloite.

Virallinen lehti nro 222 E , 18/09/2003 s. 0164 - 0164


KIRJALLINEN KYSYMYS E-0210/03

esittäjä(t): Christine De Veyrac (PPE-DE) komissiolle

(3. helmikuuta 2003)

Aihe: Urban II -yhteisöaloite

Urban-aloitetta koskevassa julistuksessa, joka on 6. toukokuuta 1999(1) tehdyn toimielinten välisen sopimuksen liitteenä, kaavaillaan, että Urban II -aloitteelle voidaan myöntää jopa 200 miljoonaa euroa ottamalla käyttöön joustavan rahoitusvälineen varoja.

Aikooko komissio ottaa käyttöön kyseisiä varoja seuraavan varainhoitovuoden aikana?

(1) EYVL C 172, 18.6.1999, s. 21.

Michel Barnier'n komission puolesta antama vastaus

(4. maaliskuuta 2003)

URBAN II -yhteisöaloitetta ei vielä ollut, kun Berliinin rahoitusnäkymät hyväksyttiin vuonna 1999. Aloite syntyi vuonna 2000 nimenomaan parlamentin aloitteesta, ja sille varattiin osa alunperin innovatiivisille toimenpiteille osoitetuista määrärahoista.

Parlamentin jäsenen mainitsemassa URBAN-aloitetta koskevassa julistuksessa sanotaan: Ottaen huomioon Urban-aloitteeseen liittyville innovatiivisille toimenpiteille osoitetun kokonaismäärärahan pienentymisen toimielimet sopivat, että ne tutkivat mahdollisuutta osoittaa tähän tarkoitukseen 200 miljoonaa euroa ottamalla käyttöön varoja joustovälineestä kaudella 20002006.

Komissio katsoo, että parlamentin jäsenen kirjallisessa kysymyksessä mainitussa julistuksessa tarkoitetaan 200 miljoonan euron mahdollista palauttamista innovatiivisille toimille. Komissio ei siis aio ottaa joustovälineen varoja käyttöön URBAN-aloitteen hyväksi.

Top