This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0552
Case C-552/17: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 December 2018 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — Alpenchalets Resorts GmbH v Finanzamt München Abteilung Körperschaften (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Harmonisation of fiscal legislation — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Special scheme for travel agents — Supply of a holiday residence rented from other taxable persons — Additional services — Ancillary or principal services — Reduced rate of tax — Accommodation supplied by a travel agent in his own name)
Asia C-552/17: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 19.12.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesfinanzhof – Saksa) – Alpenchalets Resorts GmbH v. Finanzamt München Abteilung Körperschaften (Ennakkoratkaisupyyntö — Verotus — Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen — Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä — Direktiivi 2006/112/EY — Matkatoimistoja koskeva erityisjärjestelmä — Muilta verovelvollisilta vuokratun loma-asunnon tarjoaminen — Lisäsuoritukset — Pääasiallinen tai liitännäinen palvelu — Alennetut verokannat — Majoituksen käyttöön antaminen matkatoimiston omissa nimissä)
Asia C-552/17: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 19.12.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesfinanzhof – Saksa) – Alpenchalets Resorts GmbH v. Finanzamt München Abteilung Körperschaften (Ennakkoratkaisupyyntö — Verotus — Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen — Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä — Direktiivi 2006/112/EY — Matkatoimistoja koskeva erityisjärjestelmä — Muilta verovelvollisilta vuokratun loma-asunnon tarjoaminen — Lisäsuoritukset — Pääasiallinen tai liitännäinen palvelu — Alennetut verokannat — Majoituksen käyttöön antaminen matkatoimiston omissa nimissä)
EUVL C 65, 18.2.2019, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.2.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 65/16 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 19.12.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesfinanzhof – Saksa) – Alpenchalets Resorts GmbH v. Finanzamt München Abteilung Körperschaften
(Asia C-552/17) (1)
((Ennakkoratkaisupyyntö - Verotus - Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen - Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä - Direktiivi 2006/112/EY - Matkatoimistoja koskeva erityisjärjestelmä - Muilta verovelvollisilta vuokratun loma-asunnon tarjoaminen - Lisäsuoritukset - Pääasiallinen tai liitännäinen palvelu - Alennetut verokannat - Majoituksen käyttöön antaminen matkatoimiston omissa nimissä))
(2019/C 65/19)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Bundesfinanzhof
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Alpenchalets Resorts GmbH
Vastapuoli: Finanzamt München Abteilung Körperschaften
Tuomiolauselma
1) |
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY 306–310 artiklaa on tulkittava siten, että sekä se, että matkatoimisto vain antaa muilta verovelvollisilta vuokraamansa loma-asunnon käyttöön, että myös se, että matkatoimisto tarjoaa loma-asunnon tällaisen käyttöön antamisen ohella lisäsuorituksia, ovat molemmat näiden lisäsuoritusten merkittävyydestä riippumatta yhtenä kokonaisuutena pidettäviä palveluja, jotka kuuluvat matkatoimistoja koskevan erityisjärjestelmän soveltamisalaan. |
2) |
Direktiivin 2006/112 98 artiklan 2 kohtaa on tulkittava siten, että matkatoimistojen suorittamiin, lomamajoituksen tarjoamisesta muodostuviin palveluihin, jotka kuuluvat mainitun direktiivin 307 artiklan soveltamisalaan, ei voida soveltaa ensin mainitussa säännöksessä säädettyä alennettua verokantaa tai jotain siinä säädetyistä alennetuista verokannoista. |