This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0342
Case T-342/08: Action brought on 18 August 2008 — Batchelor v Commission
Asia T-342/08: Kanne 18.8.2008 — Batchelor v. komissio
Asia T-342/08: Kanne 18.8.2008 — Batchelor v. komissio
EUVL C 272, 25.10.2008, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 18/08/2008
- Date lodged:
- 18/08/2008
- Author:
- Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
- Form:
- Oikeudelliset tiedot
- Authentic language:
- englanti
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 12006E230: P4
- 12006E253
- 12006E255
- 31989L0552: A03BIP1
- 31997L0036
- 32001R1049: A01PTA)
- 32001R1049: A02P1
- 32001R1049: A03
- 32001R1049: A04P1
- 32001R1049: A04P2
- 32001R1049: A04P3
- 32001R1049: A04P4
- 32001R1049: A04P5
- 32001R1049: A04P6
- 32001R1049: A08P1
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
25.10.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 272/41 |
Kanne 18.8.2008 — Batchelor v. komissio
(Asia T-342/08)
(2008/C 272/82)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Edward William Batchelor (Bryssel, Belgia) (edustajat: solicitor F. Young, barrister A. Barav ja asianajaja D. Reymond)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
Vaatimukset
|
— |
On kumottava se asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi annetun asetuksen 8 artiklan 3 kohdan mukainen implisiittinen kielteinen päätös, jonka Euroopan yhteisöjen komission katsotaan tehneen 11.6.2008, komission 3.7.2008 tekemä nimenomainen kielteinen päätös SG/E/3/HP/cr D(2008) 5545, ja komission 7.8.2008 tekemä nimenomainen kielteinen päätös SG/E/3/EV/psi D(2008) 6636, jotka koskevat Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30.5.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1049/2001 (EYVL L 145, s. 43) nojalla esitettyä pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin |
|
— |
komissio on velvoitettava vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan kantajalle tästä oikeudenkäynnistä aiheutuvat kulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kantaja vaatii kanteellaan 230 artiklan neljännen kohdan mukaisesti 11.6.2008 tehdyn komission implisiittisen kielteisen päätöksen, 3.7.2008 tehdyn komission nimenomaisen kielteisten päätöksen SG/E/3/HP/cr D(2008) 5545 ja 7.8.2008 tehdyn komission nimenomaisen kielteisen päätöksen SG/E/3/EV/psi D(2008) 6636, jotka on tehty asetuksen (EY) N:o 1049/2001 (1) (”asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi annettu asetus”) nojalla ja joilla komissio hylkäsi kantajan pyynnön saada tutustua komission Belgian viranomaisille lähettämiin ja sen kyseisiltä viranomaisilta saamiin asiakirjoihin, jotka liittyvät tiettyjen televisiotoimintaa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun neuvoston direktiivin 89/552/ETY (2) 3 a artiklan 1 kohdan, sellaisena kuin se on muutettuna 30.6.1997 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 97/36/EY (3), mukaisesti toteutettujen toimenpiteiden ilmoittamiseen.
Kantaja väittää, että komissio ei perustellut asianmukaisesti ja riittävästi päätöstään evätä oikeus tutustua kyseessä oleviin asiakirjoihin, millä se rikkoi EY 253 artiklaa ja asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi annetun asetuksen 8 artiklan 1 kohtaa, ja että komissio näin ollen rikkoi EY 230 artiklan toisessa kohdassa tarkoitettua olennaista menettelymääräystä, kun se teki riidanalaisen päätöksen.
Kantaja katsoo lisäksi, että komissio rikkoi EY 255 artiklaa sekä asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi annetun asetuksen 1 artiklan a kohtaa, 2 artiklan 1 ja 3 kohtaa sekä 4 artiklan 1 ja 6 kohtaa ja että riidanalaista päätöstä rasittaa näin ollen EY 230 artiklan toisessa kohdassa tarkoitettu EY:n perustamissopimuksen ja sen soveltamista koskevan oikeussäännön ja rikkominen.
(1) Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30.5.2001 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1049/2001 (EYVL L 145, s. 43).
