EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0467
Case T-467/07 R: Order of the President of the Court of First Instance of 14 March 2008 — Du Pont de Nemours (France) and Others v Commission (Application for interim relief — Directive 91/414/EEC — Application for suspension of operation of a measure — Admissibility — No urgency)
Asia T-467/07 R: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 14.3.2008 — Du Pont de Nemours (France) ym. v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Direktiivi 91/414/ETY — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Tutkittavaksi ottaminen — Kiireellisyyden puuttuminen)
Asia T-467/07 R: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 14.3.2008 — Du Pont de Nemours (France) ym. v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Direktiivi 91/414/ETY — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Tutkittavaksi ottaminen — Kiireellisyyden puuttuminen)
EUVL C 116, 9.5.2008, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.5.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 116/20 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 14.3.2008 — Du Pont de Nemours (France) ym. v. komissio
(Asia T-467/07 R)
(Väliaikainen oikeussuoja - Direktiivi 91/414/ETY - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Tutkittavaksi ottaminen - Kiireellisyyden puuttuminen)
(2008/C 116/37)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantajat: Du Pont de Nemours (France) SAS (Puteaux, Ranska); Du Pont Portugal — Serviços, Sociedada Unipessoal, Lda (Lissabon, Portugali); Du Pont Ibérica, SL (Barcelona, Espanja); E. I. du Pont de Nemours & Co. USA (Wilmington, Delaware, Yhdysvallat); Du Pont de Nemours Italiana Srl (Milano, Italia); Du Pont De Nemours (Nederland) BV (Dordrecht, Alankomaat); Du Pont de Nemours (Deutschland) GmbH (Bad Homburg von der Höhe, Saksa); DuPont Poland sp. z o.o. (Varsova, Puola); DuPont Romania Srl (Bukarest, Romania); DuPont International Operations SARL (Grand-Saconnex, Sveitsi); Du Pont de Nemours International SA (Grand-Saconnex); DuPont Solutions (France) SAS (Puteaux) ja Dy-Pont Agkro Ellas AE (Halandri, Kreikka) (edustajat: asianajajat D. Waelbroeck ja I. Antypas)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: L. Parpala ja B. Doherty)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus, joka koskee metomyylin sisällyttämättä jättämisestä neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I ja tätä ainetta sisältäville kasvinsuojeluaineille annettujen lupien peruuttamisesta 19.9.2007 tehdyn komission päätöksen 2007/628/EY (EUVL L 255, s. 40) täytäntöönpanon lykkäämistä siihen saakka, kunnes tuomio julistetaan pääasiassa
Määräysosa
1) |
Välitoimihakemus hylätään. |
2) |
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin. |