This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0085
Case T-85/04: Judgment of the Court of First Instance of 30 January 2008 — Strack v Commission (Staff Cases — Officials — Staff reporting — Career development report — 2001/2002 appraisal procedure — Lawfulness of the staff reporting procedure)
Asia T-85/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.1.2008 — Strack v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Arviointi — Urakehitystä koskeva arviointikertomus — Vuoden 2001/2002 arviointikierros — Arviointimenettelyn sääntöjenmukaisuus)
Asia T-85/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.1.2008 — Strack v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Arviointi — Urakehitystä koskeva arviointikertomus — Vuoden 2001/2002 arviointikierros — Arviointimenettelyn sääntöjenmukaisuus)
EUVL C 64, 8.3.2008, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 64/33 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.1.2008 — Strack v. komissio
(Asia T-85/04) (1)
(Henkilöstö - Virkamiehet - Arviointi - Urakehitystä koskeva arviointikertomus - Vuoden 2001/2002 arviointikierros - Arviointimenettelyn sääntöjenmukaisuus)
(2008/C 64/51)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Guido Strack (Wasserliesch, Saksa) (edustajat: aluksi asianajaja J. Mosar, sittemmin asianajaja F. Gengler ja asianajaja P. Goergen)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: H. Krämer ja A. Manville)
Oikeudenkäynnin kohde
Yhtäältä vuoden 2001/2002 arviointikierroksen kumoaminen siltä osin, kuin se koskee kantajaa, ja toisaalta sen päätöksen kumoaminen, jolla hyväksyttiin kantajan urakehitystä koskeva arviointikertomus tällä kierroksella.
Tuomiolauselma
1) |
Päätös, joka koskee Guido Strackin urakehitystä koskevan arviointikertomuksen hyväksymistä vuoden 2001/2002 arviointikierroksella, kumotaan. |
2) |
Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |