This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 41995D0005
95/5/EC, Euratom, ECSC: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 1 January 1995 appointing the members of the court of First Instance
95/5/EY, Euratom, EHTY: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 1 päivänä tammikuuta 1995, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarien nimittämisestä
95/5/EY, Euratom, EHTY: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 1 päivänä tammikuuta 1995, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarien nimittämisestä
EYVL L 1, 1.1.1995, p. 224–224
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1998
95/5/EY, Euratom, EHTY: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 1 päivänä tammikuuta 1995, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarien nimittämisestä
Virallinen lehti nro L 001 , 01/01/1995 s. 0224 - 0224
EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSFAJIEN PÄÄTOS, tehty 1 päivänä tammikuuta 1995, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarien nimittämisestä (95/5/EY, Euratom, EHTY) EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 168 a artiklan, ottavat huomioon 24 päivänä lokakuuta 1988 tehdyn neuvoston päätöksen 88/591/EHTY/ETY/Euratom ja erityisesti sen 2 artiklan, ja ottavat huomioon Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisehdoista ja niiden sopimusten mukautuksista, joille unioni perustuu, tehdyn asiakirjan ja erityisesti sen 157 artiklan, sellaisena kuin se on muutettuna uusien jäsenvaltioiden liittymistä Euroopan unioniin koskevien asiakirjojen tarkistamisesta 1 päivänä tammikuuta 1995 tehdyllä neuvoston päätöksellä, erityisesti sen 10 ja 31 artiklalla, OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA: Ainoa artikla 1. Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomariksi 1 päivästä tammikuuta 1995 alkavaksi ja 31 päivänä elokuuta 1995 päättyväksi toimikaudeksi nimitetään: Pernilla LINDH 2. Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomareiksi 1 päivästä tammikuuta 1995 alkavaksi ja 31 päivänä elokuuta 1998 päättyväksi toimikaudeksi nimitetään: Joseph AZIZI Virpi TIILI Tehty Brysselissä 1 päivänä tammikuuta 1995. P. DE BOISSIEU Puheenjohtaja