Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R0860R(01)

Oikaisu komission täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2023/860, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2023, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/128 muuttamisesta ja oikaisemisesta avoimuuden, johdon vahvistuslausuman, koordinointielimen, todentamisviranomaisen sekä maataloustukirahastoa ja maaseuturahastoa koskevien tiettyjen säännösten osalta (Euroopan unionin virallinen lehti L 111, 26. huhtikuuta 2023)

C/2023/3809

EUVL L 154, 15.6.2023, p. 50–51 (DA, DE, ET, EL, FR, HR, LV, LT, HU, MT, PL, SV)
EUVL L 154, 15.6.2023, p. 51–52 (GA, IT, NL, PT, SL)
EUVL L 154, 15.6.2023, p. 49–50 (BG, ES, CS, EN, RO)
EUVL L 154, 15.6.2023, p. 53–54 (FI)
EUVL L 154, 15.6.2023, p. 62–63 (SK)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/860/corrigendum/2023-06-15/oj

15.6.2023   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 154/53


Oikaisu komission täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2023/860, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2023, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/128 muuttamisesta ja oikaisemisesta avoimuuden, johdon vahvistuslausuman, koordinointielimen, todentamisviranomaisen sekä maataloustukirahastoa ja maaseuturahastoa koskevien tiettyjen säännösten osalta

( Euroopan unionin virallinen lehti L 111, 26. huhtikuuta 2023 )

Sivulla 28, täytäntöönpanoasetusta (EU) 2022/128 oikaisevan liitteen tekstissä olevassa liitteen VIII otsikossa:

on:

ASETUKSEN 58 ARTIKLAN MUKAISTA AVOIMUUTTA KOSKEVAT TIEDOT”

pitää olla:

”ASETUKSEN 58 ARTIKLAN MUKAISTA AVOIMUUTTA KOSKEVAT TIEDOT4

Sivulla 28, täytäntöönpanoasetusta (EU) 2022/128 oikaisevan liitteen tekstissä olevan liitteen VIII alaviitteessä 3:

on:

3

Kun kyseessä ovat suorien tukien muodossa olevat interventiotyypit, maaseudun kehittämisen interventiotyypit, jotka liittyvät luonnonhaittoihin tai muihin aluekohtaisiin haittoihin sekä tietyistä pakollisista vaatimuksista johtuviin aluekohtaisiin rajoitteisiin, sekä asetusten (EU) N:o 228/2013 ja (EU) N:o 229/2013 mukaiset toimenpiteet, tiedot päättymispäivästä eivät ole merkityksellisiä, koska kyseiset toimenpiteet ja interventiotoimien tyypit ovat vuotuisia.

Seuraavien tietojen julkaisemiseksi:

a)

asetuksen (EU) N:o 1307/2013 mukaisissa tukijärjestelmissä kalenterivuodelta 2022 ja sitä edeltäviltä vuosilta aiheutuneet menot ja suoritetut maksut;

b)

toimenpiteet, joita pannaan täytäntöön asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 229/2013, (EU) N:o 1308/2013 ja (EU) N:o 1144/2014 nojalla 31 päivään joulukuuta 2022 saakka;

c)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/2115 5 artiklan 6 kohdan ensimmäisen alakohdan c alakohdassa ja 5 artiklan 7 kohdassa tarkoitettujen tukijärjestelmien osalta asetuksen (EU) N:o 1308/2013 nojalla 31 päivän joulukuun 2022 jälkeen ja kyseisten tukijärjestelmien päättymiseen asti toteutettavista toimista aiheutuvat menot ja suoritettavat maksut; ja

d)

asetuksen (EU) N:o 1305/2013 nojalla maaseudun kehittämisohjelmien täytäntöönpanon yhteydessä maksajaviraston maksamat maksut;

tässä taulukossa julkaistaan ainoastaan asetuksen (EU) N:o 1306/2013 111 artiklassa säädetyt tiedot, muut sarakkeet jätetään tyhjäksi tai niihin merkitään N/A.”

pitää olla:

3

Kun kyseessä ovat suorien tukien muodossa olevat interventiotyypit, maaseudun kehittämisen interventiotyypit, jotka liittyvät luonnonhaittoihin tai muihin aluekohtaisiin haittoihin sekä tietyistä pakollisista vaatimuksista johtuviin aluekohtaisiin rajoitteisiin, sekä asetusten (EU) N:o 228/2013 ja (EU) N:o 229/2013 mukaiset toimenpiteet, tiedot päättymispäivästä eivät ole merkityksellisiä, koska kyseiset toimenpiteet ja interventiotoimien tyypit ovat vuotuisia.

4

Seuraavien tietojen julkaisemiseksi:

a)

asetuksen (EU) N:o 1307/2013 mukaisissa tukijärjestelmissä kalenterivuodelta 2022 ja sitä edeltäviltä vuosilta aiheutuneet menot ja suoritetut maksut;

b)

toimenpiteet, joita pannaan täytäntöön asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 229/2013, (EU) N:o 1308/2013 ja (EU) N:o 1144/2014 nojalla 31 päivään joulukuuta 2022 saakka;

c)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/2117 5 artiklan 6 kohdan ensimmäisen alakohdan c alakohdassa ja 5 artiklan 7 kohdassa tarkoitettujen tukijärjestelmien osalta asetuksen (EU) N:o 1308/2013 nojalla 31 päivän joulukuun 2022 jälkeen ja kyseisten tukijärjestelmien päättymiseen asti toteutettavista toimista aiheutuvat menot ja suoritettavat maksut; ja

d)

asetuksen (EU) N:o 1305/2013 nojalla maaseudun kehittämisohjelmien täytäntöönpanon yhteydessä maksajaviraston maksamat maksut;

tässä taulukossa julkaistaan ainoastaan asetuksen (EU) N:o 1306/2013 111 artiklassa säädetyt tiedot, muut sarakkeet jätetään tyhjäksi tai niihin merkitään N/A.”

Sivulla 37, täytäntöönpanoasetusta (EU) 2022/128 oikaisevan liitteen tekstissä olevan liitteen IX taulukossa, osion ”Asetuksen (EU) N:o 1305/2013 III osaston I luvussa säädetyt toimenpiteet” rivillä VI.5, kolmannessa sarakkeessa:

on:

”Tämän toimenpiteen tavoitteena on parantaa maatilojen ja maaseutuyritysten taloudellista suorituskykyä ja ympäristönsuojelun tasoa, lisätä maataloustuotteiden kaupan pitämisen ja jalostusalan toiminnan tehokkuutta, varmistaa maa- ja metsätalouden kehittämisen edellyttämän infrastruktuurin saatavuus sekä tukea ympäristötavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavia ei-tuotannollisia investointeja.”

pitää olla:

”Tämän toimenpiteen tavoitteena on auttaa viljelijöitä toteuttamaan ehkäiseviä toimia luonnonkatastrofien ja muiden katastrofien varalta tai palauttamaan vahingoittuneet maatalouden tuotantomahdollisuudet, jotta tilat voivat säilyä elinkelpoisina ja kilpailukykyisinä tällaisissa katastrofeissa tai tilanteissa. Tuen myöntäminen edellyttää, että jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset toteavat virallisesti tapahtuman esiintymisen.”


Top