Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012R0618

    Komission asetus (EU) N:o 618/2012, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2012 , aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan ja tieteen kehitykseen ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

    EUVL L 179, 11.7.2012, p. 3–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/618/oj

    11.7.2012   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 179/3


    KOMISSION ASETUS (EU) N:o 618/2012,

    annettu 10 päivänä heinäkuuta 2012,

    aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan ja tieteen kehitykseen

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    EUROOPAN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

    ottaa huomioon aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 (1) ja erityisesti sen 37 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa:

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevassa 3 osassa on kaksi vaarallisten aineiden yhdenmukaistettuihin luokituksiin ja merkintöihin liittyvää luetteloa. Taulukossa 3.1 luetellaan vaarallisten aineiden yhdenmukaistetut luokitukset ja merkinnät asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä I olevissa 2–5 osissa vahvistettujen arviointiperusteiden mukaisesti. Taulukossa 3.2 luetellaan vaarallisten aineiden yhdenmukaiset luokitukset ja merkinnät vaarallisten aineiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 27 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston direktiivin 67/548/ETY (2) liitteessä VI vahvistettujen arviointiperusteiden mukaisesti. Näitä kahta luetteloa on muutettava päivittämällä luokituksia yhdenmukaistetussa luokitusjärjestelmässä jo oleville aineille ja lisäämällä uusia yhdenmukaistettuja luokituksia.

    (2)

    Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) riskinarviointikomitea on antanut lausunnot aineiden luokitusta ja merkintöjä koskevista ehdotuksista, jotka toimitettiin kemikaalivirastolle asetuksen (EY) N:o 1272/2008 37 artiklan mukaisesti. Näiden lausuntojen sekä muilta asiaan liittyviltä osapuolilta saatujen huomautusten perusteella on syytä muuttaa asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liite VI tiettyjen aineiden luokituksen ja merkintöjen yhdenmukaistamiseksi.

    (3)

    Asetuksen (EY) N:o 1272/2008, sellaisena kuin se on muutettuna tällä asetuksella, liitteessä VI olevassa 3 osassa vahvistettuja yhdenmukaistettuja luokituksia ei sovelleta välittömästi, koska toiminnanharjoittajat tarvitsevat aikaa mukauttaakseen aineiden ja seosten merkinnät ja pakkaukset uusiin luokituksiin sekä myydäkseen olemassa olevat varastonsa. Toiminnanharjoittavat tarvitsevat aikaa myös noudattaakseen rekisteröintivaatimuksia, jotka ovat seurausta uusien yhdenmukaistettujen luokitusten osoittamisesta aineille, jotka on luokiteltu syöpää tai perimän muutoksia aiheuttaviksi tai lisääntymiselle vaarallisiksi, luokat 1A ja IB (taulukko 3.1) ja luokat 1 ja 2 (taulukko 3.2), tai erittäin myrkyllisiksi vesieliöille ja jotka voivat aiheuttaa pitkäaikaisia vaikutuksia vesiympäristöön. Nämä vaatimukset on asetettu erityisesti kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta 18 päivänä joulukuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (3) 23 artiklassa.

    (4)

    Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 siirtymäsäännöksissä sallitaan uusien säännösten soveltaminen varhaisemmassa vaiheessa vapaaehtoiselta pohjalta, ja tämän mukaisesti toimittajilla olisi oltava mahdollisuus soveltaa asetuksen (EY) N:o 1272/2008, sellaisena kuin se on muutettuna tällä asetuksella, liitteessä VI olevassa 3 osassa vahvistettuja yhdenmukaistettuja luokituksia sekä mukauttaa merkinnät ja pakkaukset niiden mukaisesti vapaaehtoiselta pohjalta ennen 1 päivää joulukuuta 2013.

    (5)

    Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 1907/2006 133 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset,

    ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI oleva 3 osa seuraavasti:

    1)

    Muutetaan taulukko 3.1 seuraavasti:

    a)

    korvataan liitteessä I vahvistettuja nimikkeitä vastaavat nimikkeet kyseisen liitteen nimikkeillä;

    b)

    lisätään liitteessä II vahvistetut nimikkeet siinä järjestyksessä kuin ne ovat taulukossa 3.1.

    2)

    Muutetaan taulukko 3.2 seuraavasti:

    a)

    korvataan liitteessä III vahvistettuja nimikkeitä vastaavat nimikkeet kyseisen liitteen nimikkeillä;

    b)

    lisätään liitteessä IV vahvistetut nimikkeet siinä järjestyksessä kuin ne ovat taulukossa 3.2.

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

    Edellä olevaa 1 artiklaa sovelletaan 1 päivästä joulukuuta 2013.

    Asetuksen (EY) N:o 1272/2008, sellaisena kuin se muutettuna tällä asetuksella, liitteessä VI olevassa 3 osassa vahvistettuja yhdenmukaistettuja luokituksia voidaan soveltaa ennen 1 päivää joulukuuta 2013.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 10 päivänä heinäkuuta 2012.

    Komission puolesta

    José Manuel BARROSO

    Puheenjohtaja


    (1)  EUVL L 353, 31.12.2008, s. 1.

    (2)  EYVL 196, 16.8.1967, s. 1.

    (3)  EUVL L 136, 29.5.2007, s. 3.


    LIITE I

    Indeksinumero

    Kansainvälinen kemiallinen yksilöinti

    EY-numero

    CAS- nro

    Luokitus

    Merkinnät

    Erityiset pitoisuusrajat, M-kertoimet

    Huomautukset

    Vaaraluokka- ja kategoriakoodi(t)

    Vaaralauseke-koodi(t)

    Varoitusmerkki, huomio-sanakoodi(t)

    Vaaralausekekoodi(t)

    Täydentävät vaaralauseke-koodi(t)

    "009-016-00-2

    trisodium hexafluoroaluminate [1]

    237-410-6 [1]

    13775-53-6 [1]

    STOT RE 1

    Acute Tox. 4

    Aquatic Chronic 2

    H372

    H332

    H411

    GHS07

    GHS08

    GHS09

    Dgr

    H372

    H332

    H411

     

     

     

    trisodium hexafluoroaluminate (cryolite) [2]

    239-148-8 [2]

    15096-52-3 [2]

    603-012-00-X

    2-ethoxyethanol;

    ethylene glycol monoethyl ether

    203-804-1

    110-80-5

    Flam. Liq. 3

    Repr. 1B

    Acute Tox. 3

    Acute Tox. 4

    H226

    H360FD

    H331

    H302

    GHS02

    GHS08

    GHS06

    Dgr

    H226

    H360FD

    H331

    H302

     

     

     

    603-025-00-0

    tetrahydrofuran

    203-726-8

    109-99-9

    Flam. Liq. 2

    Carc. 2

    Eye Irrit. 2

    STOT SE 3

    H225

    H351

    H319

    H335

    GHS02

    GHS07

    GHS08

    Dgr

    H225

    H351

    H319

    H335

    EUH019

    STOT SE 3;

    H335: C ≥ 25 %

    Eye Irrit.2;

    H319: C ≥ 25 %

     

    613-016-00-3

    fuberidazole (ISO);

    2-(2-furyl)-1H-benzimidazole

    223-404-0

    3878-19-1

    Carc. 2

    Acute Tox. 4

    STOT RE 2

    Skin Sens. 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H351

    H302

    H373 (sydän)

    H317

    H400

    H410

    GHS07

    GHS08

    GHS09

    Wng

    H351

    H302

    H373 (sydän)

    H317

    H410

     

    M = 1

     

    617-001-00-2

    di-tert-butyl peroxide

    203-733-6

    110-05-4

    Org. Perox. E

    Flam. Liq. 2

    Muta. 2

    H242

    H225

    H341

    GHS02

    GHS08

    Dgr

    H242

    H225

    H341"

     

     

     


    LIITE II

    Indeksinumero

    Kansainvälinen kemiallinen yksilöinti

    EY-numero

    CAS-nro

    Luokitus

    Merkinnät

    Erityiset pitoisuusrajat, M-kertoimet

    Huomautukset

    Vaaraluokka- ja kategoriakoodi(t)

    Vaaralausekekoodi(t)

    Varoitusmerkki, huomiosanakoodi(t)

    Vaaralausekekoodi(t)

    Täydentävät vaara-lauseke-koodi(t)

    ”015-199-00-X

    tris[2-chloro-1-chloromethyl)ethyl] phosphate

    237-159-2

    13674-87-8

    Carc. 2

    H351

    GSH08

    Wng

    H351

     

     

     

    015-200-00-3

    indium phosphide

    244-959-5

    22398-80-7

    Carc. 1B

    Repr. 2

    STOT RE 1

    H350

    H361f

    H372 (keuhkot)

    GHS08

    Dgr

    H350

    H361f

    H372 (keuhkot)

     

    STOT RE 1;

    H372: C ≥ 0,1 %

    Carc 1B;

    H350: C ≥ 0,01 %

    STOT RE 2;

    H373: 0,01 % ≤ C < 0,1 %

     

    015-201-00-9

    trixylyl phosphate

    246-677-8

    25155-23-1

    Repr. 1B

    H360F

    GHS08

    Dgr

    H360F

     

     

     

    015-202-00-4

    tris(nonylphenyl) phosphite

    247-759-6

    26523-78-4

    Skin Sens. 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H317

    H400

    H410

    GHS07

    GHS09

    Wng

    H317

    H410

     

     

     

    015-203-00-X

    diphenyl(2,4,6-trimethylbenzoyl)phosphine oxide

    278-355-8

    75980-60-8

    Repr. 2

    H361f (aiheuttaa kivesten surkastumista)

    GHS08

    Wng

    H361f (aiheuttaa kivesten surkastumista)

     

     

     

    602-109-00-4

    Hexabromocyclododecane [1]

    247-148-4 [1]

    25637-99-4[1]

    Repr. 2

    Lact.

    H361

    H362

    GHS08

    Wng

    H361

    H362

     

     

     

    1,2,5,6,9,10-hexabromocyclododecane [2]

    221-695-9[2]

    3194-55-6[2]

    606-143-00-0

    abamectin (combination of avermectin B1a and avermectin B1b) (ISO) [1]

    _ [1]

    71751-41-2 [1]

    Repr. 2

    Acute Tox. 2

    Acute Tox. 1

    STOTRE 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H361d

    H300

    H330

    H372 (hermosto)

    H400

    H410

    GHS06

    GHS08

    GHS09

    Dgr

    H361d

    H300

    H330

    H372 (hermosto)

    H410

     

    STOT RE 1;

    H372: C ≥ 5 %

    STOT RE 2;

    H373: 0,5 % ≤ C < 5 %

    M = 10 000

     

    avermectin B1a (purity ≥ 80 %); [2]

    265-610-3 [2]

    65195-55-3 [2]

    606-144-00-6

    acequinocyl (ISO);

    3-dodecyl-1,4-dioxo-1,4-dihydronaphthalen-2-yl acetate

    57960-19-7

    Skin Sens. 1

    STOT SE 1

    STOT RE 2

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H317

    H370 (keuhkot)

    (hengitys)

    H373 (verenkierto)

    H400

    H410

    GHS07

    GHS08

    GHS09

    Dgr

    H317

    H370 (keuhkot)

    (hengitys)

    H373 (verenkierto)

    H410

     

    M = 1 000

     

    607-698-00-1

    4-tert-butylbenzoic acid

    202-696-3

    98-73-7

    Repr. 1B

    STOT RE 1

    Acute Tox. 4

    H360F

    H372

    H302

    GHS07

    GHS08

    Dgr

    H360F

    H372

    H302

     

     

     

    612-281-00-2

    leucomalachite green;

    N,N,N',N'-tetramethyl-4,4'-benzylidenedianiline

    204-961-9

    129-73-7

    Carc. 2

    Muta. 2

    H351

    H341

    GHS08

    Wng

    H351

    H341

     

     

     

    616-205-00-9

    Metazachlor; (ISO)

    2-chloro-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(1H-pyrazol-1-ylmethyl)acetamide

    266-583-0

    67129-08-2

    Skin Sens. 1

    Carc. 2

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H317

    H351

    H400

    H410

    GHS07

    GHS08

    GHS09

    Wng

    H317

    H351

    H410

     

    M = 100

    M = 100”

     


    LIITE III

    Indeksinumero

    Kansainvälinen kemiallinen nimi

    EY-numero

    CAS-nro

    Luokitus

    Merkinnät

    Pitoisuusrajat

    Huomautukset

    ”009-016-00-2

    trisodium hexafluoroaluminate [1]

    237-410-6 [1]

    13775-53-6 [1]

    Xn; R20

    T; R48/23/25

    N; R 51-53

    T; N

    R: 20-48/23/25-51/53

    S: (1/2-)22-37-45-61

     

     

    trisodium hexafluoroaluminate (cryolite) [2]

    239-148-8 [2]

    15096-52-3 [2]

    603-012-00-X

    2-ethoxyethanol;

    ethylene glycol monoethyl ether

    203-804-1

    110-80-5

    R10

    Repr. Cat. 2; R60-61

    Xn; R20/22

    T

    R: 60-61-10-20/22

    S: 53-45

     

    E

    603-025-00-0

    tetrahydrofuran

    203-726-8

    109-99-9

    F; R11-19

    Carc. Cat. 3; R40

    Xi; R36/37

    F; Xn

    R: 11-19-40-36/37

    S: (2-)(13-)16-29-33-36-37(-46)

    Xi; R36/37: C ≥ 25 %

     

    613-016-00-3

    fuberidazole (ISO);

    2-(2-furyl)-1H-benzimidazole

    223-404-0

    3878-19-1

    Carc. Cat. 3; R40

    Xn; R48/22

    Xn; R22

    Xi; R43

    N; R50/53

    Xn; N

    R: 40-48/22-22-43-50/53

    S: (2)-22-36/37-60-61

    N; R50/53 C ≥ 25 %

    N; R51/53 2,5 % ≤ C < 25 %

    R52/53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %

     

    617-001-00-2

    di-tert-butyl peroxide

    203-733-6

    110-05-4

    O; R7

    F; R11

    Muta. Cat. 3, R68

    O; F; Xn

    R: 7-11-68

    S: (2-)3/7-14-16-23-36/37/39”

     

     


    LIITE IV

    Indeksinumero

    Kansainvälinen kemiallinen nimi

    EY-numero

    CAS- nro

    Luokitus

    Merkinnät

    Pitoisuusrajat

    Huomautukset

    "015-199-00-X

    tris[2-chloro-1-chloromethyl)ethyl] phosphate

    237-159-2

    13674-87-8

    Carc. Cat. 3; R40

    Xn

    R: 40

    S: (2-)36/37

     

     

    015-200-00-3

    indium phosphide

    244-959-5

    22398-80-7

    Carc. Cat. 2; R45

    Repr. Cat. 3; R62

    T; R48/23

    T

    R: 45–48/23–62

    S: 45- 53

    T; R48/23: C ≥0,1%

    Carc Cat 2; R45: C ≥0,01%

    Xn; R48/20: 0,01%≤ C < 0,1%

    E

    015-201-00-9

    trixylyl phosphate

    246-677-8

    25155-23-1

    Repr.Cat.2; R60

    T

    R: 60

    S: 53-45

     

     

    015-202-00-4

    tris(nonylphenyl) phosphite

    247-759-6

    26523-78-4

    Xi; R43

    N; R50/53

    Xi; N

    R: 43-50/53

    S: 24-37-60-61

     

     

    015-203-00-X

    diphenyl(2,4,6-trimethylbenzoyl)phosphine oxide

    278-355-8

    75980-60-8

    Repr. Cat. 3; R62

    Xn

    R: 62

    S: (2-)22-36/37.

     

     

    602-109-00-4

    Hexabromocyclododecane [1]

    247-148-4 [1]

    25637-99-4[1]

    Repr. Cat 3; R63 R64

    Xn

    R: 63-64

    S: 36/37-53

     

     

    1,2,5,6,9,10-hexabromocyclododecane [2]

    221-695-9[2]

    3194-55-6[2]

    606-143-00-0

    abamectin (combination of avermectin B1a and avermectin B1b) (ISO) [1]

    _ [1]

    71751-41-2 [1]

    Repr. Cat.3; R63

    T+; R26/28

    T; R48/23/25

    N; R50/53

    T+; N

    R: 63-26/28-48/23/25-50/53

    S: 28-36/37-45-60-61

    T; R48/23: C ≥ 5%

    Xn; R48/20: 0,5% ≤ C <5%

    N; R50-53: C ≥ 0,0025%

    N; R51-53: 0,00025% ≤ C <0,0025%

    R52-53: 0,000025% ≤ C<0,00025%

     

    avermectin B1a (purity ≥80%); [2]

    265-610-3 [2]

    65195-55-3 [2]

    606-144-00-6

    acequinocyl (ISO);

    3-dodecyl-1,4-dioxo-1,4-dihydronaphthalen-2-yl acetate

    57960-19-7

    T; R39/23

    Xi; R43

    N; R50/53

    T; N

    R: 39/23-43-50/53,

    S: (2-)24-37-38-60-61

    N; R50/53: C ≥ 0,025%

    N; R51/53: 0,0025% ≤ C < 0,025%

    R52/53: 0,00025% ≤ C < 0,0025%

     

    607-698-00-1

    4-tert-butylbenzoic acid

    202-696-3

    98-73-7

    Repr. Cat 2; R60

    T; R48/23/24/25

    Xn; R22

    T

    R: 60-22-48/23/24/25

    S: 53-45

     

    E

    612-281-00-2

    leucomalachite green

    N,N,N',N'-tetramethyl-4,4'-benzylidenedianiline

    204-961-9

    129-73-7

    Carc. Cat. 3; R40

    Muta. Cat. 3; R68

    Xn

    R: 40-68

    S: (2-)36/37

     

     

    616-205-00-9

    Metazachlor; (ISO)

    2-chloro-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(1H-pyrazol-1-ylmethyl)acetamide

    266-583-0

    67129-08-2

    R43

    Carc. Cat. 3; R40

    N; R50/53

    Xn; N

    R: 40-43-50/53

    S: (2-)36-37-60-61

    N; R50/53: C ≥ 0,25%

    N; R51/53: 0,025% ≤ C < 0,25%

    R52/53: 0,0025% ≤ C < 0,025%"

     


    Top