kroaatinkielinen erityispainos: Luku 11 Nide 111 s. 260 - 267
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009R1236
Commission Regulation (EU) No 1236/2009 of 10 December 2009 amending Annex I to Council Regulation (EC) No 732/2008 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2009 to 31 December 2011
Komission asetus (EU) N:o 1236/2009, annettu 10 päivänä joulukuuta 2009 , yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 31 päivään joulukuuta 2011 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 732/2008 liitteen I muuttamisesta
Komission asetus (EU) N:o 1236/2009, annettu 10 päivänä joulukuuta 2009 , yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 31 päivään joulukuuta 2011 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 732/2008 liitteen I muuttamisesta
EUVL L 332, 17.12.2009, p. 38–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; Kumoaja 32012R0978
- Date of document:
- 10/12/2009
- Date of effect:
- 20/12/2009; Voimaantulo Julk.pvm + 3 Katso Art. 2
- Date of end of validity:
- 31/12/2013; Kumoaja 32012R0978
- Author:
- Euroopan komissio
- Form:
- Asetus
- Treaty:
- Sopimus Euroopan unionin toiminnasta , Sopimus Euroopan unionista
- Legal basis:
-
- 32008R0732 - A25
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32008R0732 Korvaus liite 1 20/12/2009
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32009R1236R(01) (FI) Repealed by 32012R0978 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 11.60.30.10 Ulkosuhteet / Kauppapolitiikka / Kauppamenettelyt / Etuusmenettelyt
- 11.70.30.00 Ulkosuhteet / Kehitysyhteistyöpolitiikka / Yleinen tullietuusjärjestelmä
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
17.12.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 332/38 |
KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1236/2009,
annettu 10 päivänä joulukuuta 2009,
yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 31 päivään joulukuuta 2011 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 732/2008 liitteen I muuttamisesta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 31 päivään joulukuuta 2011 sekä asetusten (EY) N:o 552/97 ja (EY) N:o 1933/2006 ja komission asetusten (EY) N:o 1100/2006 ja (EY) N:o 964/2007 muuttamisesta 22 päivänä heinäkuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 732/2008 (1) ja erityisesti sen 25 artiklan,
on kuullut yleisten tullietuuksien komiteaa,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Joulukuun 9 päivänä 2008 tehdyssä komission päätöksessä 2008/938/EY (2), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2009/454/EY (3), on luettelo asetuksessa (EY) N:o 732/2008 säädetyn kestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskevan erityisen kannustusmenettelyn edunsaajamaista; menettelyä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 31 päivään joulukuuta 2011. |
|
(2) |
Asetuksen (EY) N:o 732/2008 liitteessä I olevaan E sarakkeeseen tulisi sisältyä tiedot kestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskevan erityisen kannustusmenettelyn edunsaajamaista. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 732/2008 liitettä I olisi muutettava, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (EY) N:o 732/2008 liite I tämän asetuksen liitteellä.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 10 päivänä joulukuuta 2009.
Komission puolesta
José Manuel BARROSO
Puheenjohtaja
(1) EUVL L 211, 6.8.2008, s. 1.
(2) EUVL L 334, 12.12.2008, s. 90.
(3) EUVL L 149, 12.6.2009, s. 78.
LIITE
”LIITE I
Yhteisön yleisen tullietuusjärjestelmän edunsaajamaat (1) ja -alueet
|
Sarake A |
: |
yhteisön ulkomaankauppatilastoissa käytetyn maa- ja alueluokituksen mukainen kirjainkoodi |
|
Sarake B |
: |
maan tai alueen nimi |
|
Sarake C |
: |
tariffijakso(t), jo(i)lta tullietuudet on poistettu kyseisen edunsaajamaan osalta (13 artikla) |
|
Sarake D |
: |
maat, joihin sovelletaan vähiten kehittyneitä maita koskevaa erityistä menettelyä (11 artikla) |
|
Sarake E |
: |
maat, joihin sovelletaan kestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskevaa erityistä kannustusmenettelyä (7 artikla) |
|
A |
B |
C |
D |
E |
|
|
AE |
Yhdistyneet arabiemiirikunnat |
|
|
|
|
|
AF |
Afganistan |
|
|
X |
|
|
AG |
Antigua ja Barbuda |
|
|
|
|
|
AI |
Anguilla |
|
|
|
|
|
AM |
Armenia |
|
|
|
X |
|
AN |
Alankomaiden Antillit |
|
|
|
|
|
AO |
Angola |
|
|
X |
|
|
AQ |
Antarktis |
|
|
|
|
|
AR |
Argentiina |
|
|
|
|
|
AS |
Amerikan Samoa |
|
|
|
|
|
AW |
Aruba |
|
|
|
|
|
AZ |
Azerbaidžan |
|
|
|
X |
|
BB |
Barbados |
|
|
|
|
|
BD |
Bangladesh |
|
|
X |
|
|
BF |
Burkina Faso |
|
|
X |
|
|
BH |
Bahrain |
|
|
|
|
|
BI |
Burundi |
|
|
X |
|
|
BJ |
Benin |
|
|
X |
|
|
BM |
Bermuda |
|
|
|
|
|
BN |
Brunei |
|
|
|
|
|
BO |
Bolivia |
|
|
|
|
|
BR |
Brasilia |
S-IV |
Elintarviketeollisuuden tuotteet; juomat, etyylialkoholi (etanoli) ja etikka; tupakka ja valmistetut tupakankorvikkeet |
|
|
|
S-IX |
Puu ja puusta valmistetut tavarat; puuhiili; korkki ja korkkitavarat; oljesta, espartosta tai muista punonta- tai palmikointiaineista valmistetut tavarat; kori- ja punontateokset |
|
|
||
|
BS |
Bahama |
|
|
|
|
|
BT |
Bhutan |
|
|
X |
|
|
BV |
Bouvet’nsaari |
|
|
|
|
|
BW |
Botswana |
|
|
|
|
|
BY |
Valko-Venäjä |
|
|
|
|
|
BZ |
Belize |
|
|
|
|
|
CC |
Kookossaaret |
|
|
|
|
|
CD |
Kongon demokraattinen tasavalta |
|
|
X |
|
|
CF |
Keski-Afrikka |
|
|
X |
|
|
CG |
Kongo |
|
|
|
|
|
CI |
Norsunluurannikko |
|
|
|
|
|
CK |
Cookinsaaret |
|
|
|
|
|
CM |
Kamerun |
|
|
|
|
|
CN |
Kiinan kansantasavalta |
S-VI |
Kemianteollisuuden ja siihen liittyvän teollisuuden tuotteet |
|
|
|
S-VII |
Muovit ja muovitavarat; kumi ja kumitavarat |
|
|
||
|
S-VIII |
Raakavuodat ja -nahat, muokattu nahka, turkisnahat ja niistä valmistetut tavarat; satula- ja valjasteokset; matkatarvikkeet, käsilaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet; suolesta valmistetut tavarat (muu kuin silkkitoukan gut) |
|
|
||
|
S-IX |
Puu ja puusta valmistetut tavarat; puuhiili; korkki ja korkkitavarat; oljesta, espartosta tai muista punonta- tai palmikointiaineista valmistetut tavarat; kori- ja punontateokset |
|
|
||
|
S-XI a |
Tekstiilit S-XI b Tekstiilituotteet |
|
|
||
|
S-XII |
Jalkineet, päähineet, sateenvarjot ja päivänvarjot, kävelykepit, istuinkepit, ruoskat, ratsupiiskat ja niiden osat; valmistetut höyhenet ja niistä valmistetut tavarat; tekokukat; hiuksista valmistetut tavarat |
|
|
||
|
S-XIII |
Kivestä, kipsistä, sementistä, asbestista, kiilteestä tai niiden kaltaisesta aineesta valmistetut tavarat; keraamiset tuotteet; lasi ja lasitavarat |
|
|
||
|
S-XIV |
Luonnonhelmet ja viljellyt helmet, jalo- ja puolijalokivet, jalometallit, jalometallilla pleteroidut metallit ja näistä valmistetut tavarat; epäaidot korut; metallirahat |
|
|
||
|
S-XV |
Epäjalot metallit ja epäjalosta metallista valmistetut tavarat |
|
|
||
|
S-XVI |
Koneet ja mekaaniset laitteet; sähkölaitteet; niiden osat; äänen tallennus- tai toistolaitteet, televisiokuvan tai -äänen tallennus- tai toistolaitteet sekä tällaisten tavaroiden osat ja tarvikkeet |
|
|
||
|
S-XVII |
Kulkuneuvot, ilma-alukset ja alukset sekä niihin rinnastettavat kuljetusvarusteet |
|
|
||
|
S-XVIII |
Optiset, valokuvaus-, elokuva-, mittaus-, tarkistus-, tarkkuus-, lääketieteelliset tai kirurgiset kojeet ja laitteet; kellot; soittimet; niiden osat ja tarvikkeet |
|
|
||
|
S-XX |
Erinäiset tavarat |
|
|
||
|
CO |
Kolumbia |
|
|
|
X |
|
CR |
Costa Rica |
|
|
|
X |
|
CU |
Kuuba |
|
|
|
|
|
CV |
Kap Verde |
|
|
X |
|
|
CX |
Joulusaari |
|
|
|
|
|
DJ |
Djibouti |
|
|
X |
|
|
DM |
Dominica |
|
|
|
|
|
DO |
Dominikaaninen tasavalta |
|
|
|
|
|
DZ |
Algeria |
|
|
|
|
|
EC |
Ecuador |
|
|
|
X |
|
EG |
Egypti |
|
|
|
|
|
ER |
Eritrea |
|
|
X |
|
|
ET |
Etiopia |
|
|
X |
|
|
FJ |
Fidži |
|
|
|
|
|
FK |
Falklandinsaaret |
|
|
|
|
|
FM |
Mikronesia |
|
|
|
|
|
GA |
Gabon |
|
|
|
|
|
GD |
Grenada |
|
|
|
|
|
GE |
Georgia |
|
|
|
X |
|
GH |
Ghana |
|
|
|
|
|
GI |
Gibraltar |
|
|
|
|
|
GL |
Grönlanti |
|
|
|
|
|
GM |
Gambia |
|
|
X |
|
|
GN |
Guinea |
|
|
X |
|
|
GQ |
Päiväntasaajan Guinea |
|
|
X |
|
|
GS |
Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret |
|
|
|
|
|
GT |
Guatemala |
|
|
|
X |
|
GU |
Guam |
|
|
|
|
|
GW |
Guinea-Bissau |
|
|
X |
|
|
GY |
Guyana |
|
|
|
|
|
HM |
Heard ja McDonaldinsaaret |
|
|
|
|
|
HN |
Honduras |
|
|
|
X |
|
HT |
Haiti |
|
|
X |
|
|
ID |
Indonesia |
S-III |
Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden pilkkoutumistuotteet; valmistetut ravintorasvat; eläin- ja kasvivahat |
|
|
|
IN |
Intia |
S-XI a |
Tekstiilit |
|
|
|
IO |
Brittiläinen Intian valtameren alue |
|
|
|
|
|
IQ |
Irak |
|
|
|
|
|
IR |
Iran |
|
|
|
|
|
JM |
Jamaika |
|
|
|
|
|
JO |
Jordania |
|
|
|
|
|
KE |
Kenia |
|
|
|
|
|
KG |
Kirgisia |
|
|
|
|
|
KH |
Kambodža |
|
|
X |
|
|
KI |
Kiribati |
|
|
X |
|
|
KM |
Komorit |
|
|
X |
|
|
KN |
Saint Kitts ja Nevis |
|
|
|
|
|
KW |
Kuwait |
|
|
|
|
|
KY |
Caymansaaret |
|
|
|
|
|
KZ |
Kazakstan |
|
|
|
|
|
LA |
Laosin demokraattinen kansantasavalta |
|
|
X |
|
|
LB |
Libanon |
|
|
|
|
|
LC |
Saint Lucia |
|
|
|
|
|
LK |
Sri Lanka |
|
|
|
X |
|
LR |
Liberia |
|
|
X |
|
|
LS |
Lesotho |
|
|
X |
|
|
LY |
Libya |
|
|
|
|
|
MA |
Marokko |
|
|
|
|
|
MG |
Madagaskar |
|
|
X |
|
|
MH |
Marshallinsaaret |
|
|
|
|
|
ML |
Mali |
|
|
X |
|
|
MM |
Myanmar |
|
|
X |
|
|
MN |
Mongolia |
|
|
|
X |
|
MO |
Macao |
|
|
|
|
|
MP |
Pohjois-Mariaanit |
|
|
|
|
|
MR |
Mauritania |
|
|
X |
|
|
MS |
Montserrat |
|
|
|
|
|
MU |
Mauritius |
|
|
|
|
|
MV |
Malediivit |
|
|
X |
|
|
MW |
Malawi |
|
|
X |
|
|
MX |
Meksiko |
|
|
|
|
|
MY |
Malesia |
S-III |
Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden pilkkoutumistuotteet; valmistetut ravintorasvat; eläin- ja kasvivahat |
|
|
|
MZ |
Mosambik |
|
|
X |
|
|
NA |
Namibia |
|
|
|
|
|
NC |
Uusi-Kaledonia |
|
|
|
|
|
NE |
Niger |
|
|
X |
|
|
NF |
Norfolkinsaari |
|
|
|
|
|
NG |
Nigeria |
|
|
|
|
|
NI |
Nicaragua |
|
|
|
X |
|
NP |
Nepal |
|
|
X |
|
|
NR |
Nauru |
|
|
|
|
|
NU |
Niue |
|
|
|
|
|
OM |
Oman |
|
|
|
|
|
PA |
Panama |
|
|
|
|
|
PE |
Peru |
|
|
|
X |
|
PF |
Ranskan Polynesia |
|
|
|
|
|
PG |
Papua-Uusi-Guinea |
|
|
|
|
|
PH |
Filippiinit |
|
|
|
|
|
PK |
Pakistan |
|
|
|
|
|
PM |
Saint-Pierre ja Miquelon |
|
|
|
|
|
PN |
Pitcairn |
|
|
|
|
|
PW |
Palau |
|
|
|
|
|
PY |
Paraguay |
|
|
|
X |
|
QA |
Qatar |
|
|
|
|
|
RU |
Venäjän federaatio |
|
|
|
|
|
RW |
Ruanda |
|
|
X |
|
|
SA |
Saudi-Arabia |
|
|
|
|
|
SB |
Salomonsaaret |
|
|
X |
|
|
SC |
Seychellit |
|
|
|
|
|
SD |
Sudan |
|
|
X |
|
|
SH |
Saint Helena |
|
|
|
|
|
SL |
Sierra Leone |
|
|
X |
|
|
SN |
Senegal |
|
|
X |
|
|
SO |
Somalia |
|
|
X |
|
|
SR |
Suriname |
|
|
|
|
|
ST |
São Tomé ja Príncipe |
|
|
X |
|
|
SV |
El Salvador |
|
|
|
X |
|
SY |
Syyria |
|
|
|
|
|
SZ |
Swazimaa |
|
|
|
|
|
TC |
Turks- ja Caicossaaret |
|
|
|
|
|
TD |
Tšad |
|
|
X |
|
|
TF |
Ranskan eteläiset alueet |
|
|
|
|
|
TG |
Togo |
|
|
X |
|
|
TH |
Thaimaa |
S-XIV |
Luonnonhelmet ja viljellyt helmet, jalo- ja puolijalokivet, jalometallit, jalometallilla pleteroidut metallit ja näistä valmistetut tavarat; epäaidot korut; metallirahat |
|
|
|
TJ |
Tadžikistan |
|
|
|
|
|
TK |
Tokelau |
|
|
|
|
|
TL |
Itä-Timor |
|
|
X |
|
|
TM |
Turkmenistan |
|
|
|
|
|
TN |
Tunisia |
|
|
|
|
|
TO |
Tonga |
|
|
|
|
|
TT |
Trinidad ja Tobago |
|
|
|
|
|
TV |
Tuvalu |
|
|
X |
|
|
TZ |
Tansania |
|
|
X |
|
|
UA |
Ukraina |
|
|
|
|
|
UG |
Uganda |
|
|
X |
|
|
UM |
Yhdysvaltain Tyynenmeren erillissaaret |
|
|
|
|
|
UY |
Uruguay |
|
|
|
|
|
UZ |
Uzbekistan |
|
|
|
|
|
VC |
Saint Vincent ja Grenadiinit |
|
|
|
|
|
VE |
Venezuela |
|
|
|
|
|
VG |
Brittiläiset Neitsytsaaret |
|
|
|
|
|
VI |
Yhdysvaltain Neitsytsaaret |
|
|
|
|
|
VN |
Vietnam |
S-XII |
Jalkineet, päähineet, sateenvarjot ja päivänvarjot, kävelykepit, istuinkepit, ruoskat, ratsupiiskat ja niiden osat; valmistetut höyhenet ja niistä valmistetut tavarat; tekokukat; hiuksista valmistetut tavarat |
|
|
|
VU |
Vanuatu |
|
|
X |
|
|
WF |
Wallis ja Futuna |
|
|
|
|
|
WS |
Samoa |
|
|
X |
|
|
YE |
Jemen |
|
|
X |
|
|
YT |
Mayotte |
|
|
|
|
|
ZA |
Etelä-Afrikka |
|
|
|
|
|
ZM |
Sambia |
|
|
X |
|
|
ZW |
Zimbabwe” |
|
|
|
|
(1) Luetteloon sisältyy maita, jotka on poistettu väliaikaisesti yhteisön GSP-järjestelmästä tai jotka eivät ole noudattaneet hallinnollisen yhteistyön vaatimuksia, mitä edellytetään, jotta tavaroille voidaan myöntää tullietuus. Komissio tai kyseisen maan toimivaltaiset viranomaiset antavat ajantasaistetun luettelon.
All