tšekinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 039 s. 393 - 393
vironkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 039 s. 393 - 393
latviankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 039 s. 393 - 393
liettuankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 039 s. 393 - 393
unkarinkielinen erityispainos Luku 03 Nide 039 s. 393 - 393
maltankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 039 s. 393 - 393
puolankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 039 s. 393 - 393
slovakinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 039 s. 393 - 393
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 039 s. 393 - 393
bulgariankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 048 s. 166 - 166
romaniankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 048 s. 166 - 166
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003R1401
Commission Regulation (EC) No 1401/2003 of 6 August 2003 amending Regulation (EC) No 245/2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1673/2000 on the common organisation of the markets in flax and hemp grown for fibre
Komission asetus (EY) N:o 1401/2003, annettu 6 päivänä elokuuta 2003, kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 245/2001 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 1401/2003, annettu 6 päivänä elokuuta 2003, kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 245/2001 muuttamisesta
EUVL L 199, 7.8.2003, pp. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 26/06/2008; Implisiittinen kumoaja 32008R0507
- Date of document:
- 06/08/2003
- Date of effect:
- 01/08/2003; Soveltaminen Katso Art. 2
- Date of effect:
- 07/08/2003; Voimaantulo Julk.pvm Katso Art. 2
- Date of end of validity:
- 26/06/2008; Implisiittinen kumoaja 32008R0507
- Author:
- Euroopan komissio
- Form:
- Asetus
- Treaty:
- Euroopan yhteisön perustamissopimus
- Legal basis:
-
- 32000R1673 - A09
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32001R0245 DATE artikla 12.2 Modifies 32001R0245 DATE artikla 15.3
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32008R0507 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003R1401
Komission asetus (EY) N:o 1401/2003, annettu 6 päivänä elokuuta 2003, kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 245/2001 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 199 , 07/08/2003 s. 0003 - 0003
Komission asetus (EY) N:o 1401/2003, annettu 6 päivänä elokuuta 2003, kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 245/2001 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä heinäkuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000(1), sellaisena kuin se muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 651/2002(2), ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission asetuksen (EY) N:o 245/2001(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 651/2002, 7 artiklan 1 kohdan toisessa luetelmakohdassa säädetään, että kuiduntuotantoon tarkoitettujen pellavan- ja hampunvarsien jalostustukeen ovat oikeutettuja ainoastaan kuidut, jotka jalostaja on saanut ennen kyseisen markkinointivuoden loppua seuraavaa 1 päivää toukokuuta. Kyseisen asetuksen 12 artiklan 2 kohdan mukaan jäsenvaltion on maksettava jalostustuki ja tarvittaessa täydennystuki, jotka otettiin käyttöön asetuksella (EY) N:o 1673/2000, ennen edellä mainittua määräpäivää seuraavaa 1 päivää elokuuta. (2) Kun otetaan huomioon hallinnollisiin toimiin sekä tuen myöntämistä ja lopullista maksamista edeltäviin tarkastuksiin tarvittava aika, jäsenvaltioiden tukimaksujen määräpäivää on syytä lykätä. Jatkuvuuden varmistamiseksi on tarpeen säätää, että toimenpidettä sovelletaan takautuvasti 1 päivästä elokuuta 2003. (3) Tämän vuoksi myös määräpäivä, johon mennessä jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle markkinointivuoden määriä koskevat yhteenvedot, olisi muutettava. (4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat luonnonkuitujen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 245/2001 seuraavasti: 1) Korvataan 12 artiklan 2 kohdassa ilmaisu "1 päivää elokuuta" ilmaisulla "15 päivää lokakuuta". 2) Korvataan 15 artiklan 3 kohdassa ilmaisu "30 päivänä syyskuuta" ilmaisulla "15 päivänä joulukuuta". 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä elokuuta 2003. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä elokuuta 2003. Komission puolesta Franz Fischler Komission jäsen (1) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 16. (2) EYVL L 101, 17.4.2002, s. 3. (3) EYVL L 35, 6.2.2001, s. 18.
All