This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0113
2000/113/EC: Commission Decision of 14 January 2000 on amending Decision 1999/246/EEC approving certain contingency plans for the control of classical swine fever (Text with EEA relevance)
2000/113/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä tammikuuta 2000, tietyistä varosuunnitelmista klassisen sikaruton torjumiseksi tehdyn päätöksen 1999/246/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2000/113/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä tammikuuta 2000, tietyistä varosuunnitelmista klassisen sikaruton torjumiseksi tehdyn päätöksen 1999/246/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EYVL L 33, 8.2.2000, p. 23–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31999D0246 | Korvaus | liite |
2000/113/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä tammikuuta 2000, tietyistä varosuunnitelmista klassisen sikaruton torjumiseksi tehdyn päätöksen 1999/246/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Virallinen lehti nro L 033 , 08/02/2000 s. 0023 - 0024
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä tammikuuta 2000, tietyistä varosuunnitelmista klassisen sikaruton torjumiseksi tehdyn päätöksen 1999/246/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/113/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön toimenpiteistä klassisen sikaruton torjumiseksi 22 päivänä tammikuuta 1980 annetun neuvoston direktiivin 80/217/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivillä 93/384/EY(2), ja erityisesti sen 14 b artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Perusteista, joita sovelletaan soveltuvin osin laadittaessa varosuunnitelmia klassisen sikaruton torjumiseksi, säädetään komission päätöksessä 91/42/ETY(3). (2) Kreikka ja Luxemburg ovat jättäneet kansalliset varosuunnitelmansa hyväksyttäviksi. (3) Näiden suunitelmien tarkastelu osoittaa, että ne täyttävät päätöksessä 91/42/ETY säädetyt edellytykset ja että niiden avulla on mahdollista saavuttaa toivotut tavoitteet, jos ne pannaan täytäntöön tehokkaasti. (4) Komissio hyväksyi eräiden jäsenvaltioiden jättämät varosuunnitelmat päätöksellä 1999/246/EY(4). (5) Päätös 1999/246/EY on muutettava Kreikan ja Luxemburgin jättämien suunnitelmien sisällyttämiseksi siihen. (6) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 1999/246/EY liite tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 14 päivänä tammikuuta 2000. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen (1) EYVL L 47, 21.1.1980, s. 11. (2) EYVL L 166, 8.7.1993, s. 34. (3) EYVL L 23, 29.1.1991, s. 29. (4) EYVL L 93, 8.4.1999, s. 24. LIITE Belgia Tanska Saksa Kreikka Espanja Ranska Irlanti Italia Luxemburg Alankomaat Itävalta Portugali Suomi Ruotsi Yhdistynyt kuningaskunta