This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0254
96/254/EC: Commission Decision of 26 March 1996 amending Decision 94/448/EC laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in New Zealand (Text with EEA relevance)
96/254/EY: Komission päätös, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1996, Uudesta-Seelannista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista annetun päätöksen 94/448/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
96/254/EY: Komission päätös, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1996, Uudesta-Seelannista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista annetun päätöksen 94/448/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EYVL L 86, 4.4.1996, p. 75–80
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; Implisiittinen kumoaja 32006R1664
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31994D0448 | Korvaus | liite B. | ||
Implicit repeal | 31995D0310 | 28/03/1996 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32006R1664 | 01/05/2007 |
96/254/EY: Komission päätös, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1996, Uudesta-Seelannista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista annetun päätöksen 94/448/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Virallinen lehti nro L 086 , 04/04/1996 s. 0075 - 0080
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1996, Uudesta-Seelannista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista annetun päätöksen 94/448/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/254/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon terveyttä koskevista vaatimuksista kalastustuotteiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/493/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 11 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että luettelo Uuden-Seelannin hyväksymistä laitoksista ja uivista jalostamoista kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuonnille yhteisöön on vahvistettu komission päätöksellä 94/448/EY (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 96/31/EY (3); tämä luettelo voidaan muuttaa, jos Uuden-Seelannin toimivaltainen viranomainen toimittaa uuden luettelon, Uuden-Seelannin toimivaltainen viranomainen on toimittanut uuden luettelon 164 laitoksesta ja 205 uivasta jalostamosta, tämän vuoksi on tarpeen muuttaa hyväksyttyjen laitosten ja uivien jalostamojen luettelo, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet on vahvistettu komission päätöksessä 90/13/ETY (4) määrätyn menettelyn mukaisesti, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 94/448/EY liite B tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 26 päivänä maaliskuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 15 (2) EYVL N:o L 184, 20.7.1994, s. 16 (3) EYVL N:o L 9, 12.1.1996, s. 6 (4) EYVL N:o L 8, 11.1.1990, s. 70 LIITE "LIITE B HYVÄKSYTTYJEN LAITOSTEN JA UIVIEN JALOSTAMOJEN LUETTELO I. Laitokset >TAULUKON PAIKKA> II. Uivat jalostamot >TAULUKON PAIKKA>