Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31994R3022

Komission asetus (EY) N:o 3022/94, annettu 13 päivänä joulukuuta 1994, Kanariansaarten naudanliha-alan tuotteiden erityisen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1912/92 ja elävien nautojen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2254/92 muuttamisesta

EYVL L 321, 14.12.1994, p. 4–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2001; Kumoaja 32002R0021

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/3022/oj

Date of document:
13/12/1994
Date of effect:
01/12/1994; Soveltaminen Katso Art. 3
Date of effect:
14/12/1994; Voimaantulo Julk.pvm Katso Art. 3
Date of end of validity:
31/12/2001; Kumoaja 32002R0021
Author:
Euroopan komissio
Form:
Asetus
Treaty:
Euroopan yhteisön perustamissopimus
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31992R1912 Tarkistus artikla 5 01/12/1994
Modifies 31992R1912 Poisto artikla 8 01/12/1994
Modifies 31992R1912 Poisto artikla 6 01/12/1994
Modifies 31992R1912 Korvaus artikla 3 01/12/1994
Modifies 31992R1912 Poisto artikla 7 01/12/1994
Modifies 31992R1912 Poisto liite 1 01/12/1994
Modifies 31992R1912 Poisto artikla 1 01/12/1994
Modifies 31992R1912 Poisto artikla 4 01/12/1994
Modifies 31992R1912 Korvaus artikla 2.3 01/12/1994
Modifies 31992R1912 Poisto artikla 9 01/12/1994
Modifies 31992R2254 Tarkistus artikla 7 01/12/1994
Modifies 31992R2254 Poisto artikla 6 01/12/1994
Modifies 31992R2254 Poisto liite 1 01/12/1994
Modifies 31992R2254 Poisto artikla 11 01/12/1994
Modifies 31992R2254 Poisto artikla 9 01/12/1994
Modifies 31992R2254 Poisto artikla 8 01/12/1994
Modifies 31992R2254 Poisto artikla 1 01/12/1994
Modifies 31992R2254 Poisto artikla 10 01/12/1994
Implicit repeal 31993R2138 02/12/1994
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32002R0021 01/01/2002
Instruments cited:
Link

31994R3022

Komission asetus (EY) N:o 3022/94, annettu 13 päivänä joulukuuta 1994, Kanariansaarten naudanliha-alan tuotteiden erityisen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1912/92 ja elävien nautojen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2254/92 muuttamisesta

Virallinen lehti nro L 321 , 14/12/1994 s. 0004 - 0005
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 64 s. 0005
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 64 s. 0005


KOMISSION ASETUS (EY) N:o 3022/94,

annettu 13 päivänä joulukuuta 1994,

Kanariansaarten naudanliha-alan tuotteiden erityisen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1912/92 ja elävien nautojen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2254/92 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon Kanariansaarten tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä 15 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (ETY) N:o 1974/93(2), ja erityisesti sen 3 artiklan 4 kohdan, 4 artiklan 4 kohdan ja 5 artiklan 2 kohdan,

Kanariansaarten arvioidun hankintataseen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2-5 artiklassa säädettyyn erityiseen järjestelmään kuuluvien maataloustuotteiden osalta 28 päivänä marraskuuta 1994 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2883/94(3) liitteessä I vahvistetaan 1 päivän heinäkuuta 1994 ja 30 päivän kesäkuuta 1995 väliselle ajalle sellaisten naudanliha-alaan kuuluvien tuotteiden ja elävien eläinten määrät, joihin sovelletaan hankintajärjestelmää joko tuontitulleista vapauttamisen tai tuen myöntämisen muodossa, sekä sellaisten yhteisöstä peräisin olevien puhdasrotuisten jalostuseläinten määrä, joihin sovelletaan edellä mainitun asetuksen 4 artiklan mukaista tukea,

kyseisen järjestelmän uusista yhteisistä yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä on säädetty komission asetuksessa (EY) N:o 2790/94(4), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2883/94, erityisesti tuen maksutodistusten myöntämisen ja voimassaoloajan sekä kaupallisten toimintojen valvonnan ja seurannan osalta; nämä säännökset korvaavat komission asetuksessa (ETY) N:o 1695/92(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2596/93(6), säädetyt yksityiskohtaiset säännöt; näitä uusia yksityiskohtaisia sääntöjä sovelletaan markkinoiden eri aloilla 1 päivästä joulukuuta 1994,

tämän vuoksi on aiheellista poistaa naudanliha-alalla sovellettavat täydentävät säännökset, jotka eivät ole edellä mainittujen uusien yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisia, ja muuttaa asetus (ETY) N:o 1912/92(7) ja asetus (ETY) N:o 2254/92(8), sellaisina kuin ne ovat viimeksi muutettuina asetuksella (EY) N:o 2489/94(9), erityisesti todistusten myöntämisen ja voimassaoloajan osalta,

tämän asetuksen säännösten on tultava voimaan samana päivänä kuin asetuksessa (EY) N:o 2790/94 säädetyt järjestelmän uudet yhteiset soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja tarjontataseet tulevat voimaan, ja

naudanlihan hallintokomitea ei ole esittänyt lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (ETY) N:o 1912/92 seuraavasti.

1) Poistetaan 1, 4, 6, 7, 8 ja 9 artikla.

2) Korvataan 2 artiklan 3 kohta seuraavasti:

"3. Interventiotoimenpiteiden toteuttamiseksi varastossa pidettyihin lihoihin sovelletaan 1 kohdassa tarkoitettua tukea silloin kun näin päätetään ja tällaisten tuotteiden myyntitoimenpiteistä säädettyjen edellytysten mukaisesti."

3) Korvataan 3 artikla seuraavasti:

"3 artikla

Asetuksen (ETY) N:o 1601/92 4 artiklan 1 kohdassa säädetty tuki yhteisöstä peräisin olevien puhdasrotuisten jalostusnautojen hankinnalle Kanariansaarille vahvistetaan liitteessä III."

4) Korvataan 5 artiklan ilmaisu "asetuksen (ETY) N:o 1695/92" ilmaisulla "asetuksen (EY) N:o 2790/94".

5) Poistetaan liite I.

2 artikla

Muutetaan asetus (ETY) N:o 2254/92 seuraavasti.

1) Poistetaan 1, 6 ja 8-11 artikla.

2) Korvataan 7 artiklan ilmaisu "asetuksen (ETY) N:o 1695/92" ilmaisulla "asetuksen (EY) N:o 2790/94".

3) Poistetaan liite I.

3 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 1 päivästä joulukuuta 1994.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 13 päivänä joulukuuta 1994.

Komission puolesta

René STEICHEN

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 13

(2) EYVL N:o L 180, 23.7.1993, s. 26

(3) EYVL N:o L 304, 29.11.1994, s. 18

(4) EYVL N:o L 296, 17.11.1994, s. 23

(5) EYVL N:o L 179, 1.7.1992, s. 1

(6) EYVL N:o L 238, 23.9.1993, s. 24

(7) EYVL N:o L 192, 1.7.1992, s. 31

(8) EYVL N:o L 219, 4.8.1992, s. 34

(9) EYVL N:o L 265, 15.10.1994, s. 17

Top