This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R2356
Council Regulation (EEC) No 2356/91 of 29 July 1991 amending for the second time Regulation (EEC) No 2392/89 laying down general rules for the description and presentation of sparkling wines and grape musts
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2356/91, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1991, viinien ja rypäleen puristemehun kuvausta ja esittelyä koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2392/89 muuttamisesta toisen kerran
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2356/91, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1991, viinien ja rypäleen puristemehun kuvausta ja esittelyä koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2392/89 muuttamisesta toisen kerran
EYVL L 216, 3.8.1991, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2000
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31989R2392 | Täydennys | artikla 37.1 | 01/01/1993 | |
Partial adoption | 51990PC0554(02) | ||||
51990PC0554(02) |
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2356/91, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1991, viinien ja rypäleen puristemehun kuvausta ja esittelyä koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2392/89 muuttamisesta toisen kerran
Virallinen lehti nro L 216 , 03/08/1991 s. 0001 - 0001
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 38 s. 0118
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 38 s. 0118
NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2356/91, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1991, viinien ja rypäleen puristemehun kuvausta ja esittelyä koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2392/89 muuttamisesta toisen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1734/91(2), ja erityisesti sen 72 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 2392/89(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3886/89(4), annetaan viinien ja rypälemehun kuvausta ja esittelyä koskevat yleiset säännöt, ja lyijyä sisältävien kapselien käyttö sellaisten säiliöiden sulkimien päällyksinä, joissa saatetaan viinejä tai rypälemehua markkinoille, olisi kiellettävä pilaantumisvaaran välttämiseksi erityisesti kyseisten tuotteiden joutuessa vahingossa kosketuksiin edellä mainittujen kapselien kanssa ja kapseleista lähtöisin olevien, lyijyä sisältävien jätteiden aiheuttaman ympäristön saastumisvaaran välttämiseksi; olisi kuitenkin säädettävä mukautusajasta näiden kapselien valmistajille ja käyttäjille, minkä vuoksi kyseistä kieltoa olisi sovellettava vasta 1 päivästä tammikuuta 1993, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 2392/89 37 artiklan 1 kohtaan alakohta seuraavasti: "e) joiden suljinta ei ole päällystetty lyijyä sisältävällä kapselilla." 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1993. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä heinäkuuta 1991. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja H. VAN DEN BROEK (1) EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1 (2) EYVL N:o L 163, 26.6.1991, s. 6 (3) EYVL N:o L 232, 9.8.1989, s. 13 (4) EYVL N:o L 378, 27.12.1989, s. 12