This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986L0545
First Commission Directive 86/545/EEC of 29 October 1986 amending the Annexes to Council Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Ensimmäinen komission direktiivi 86/545/ETY, annettu 29 päivänä lokakuuta 1986, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY liitteiden muuttamisesta
Ensimmäinen komission direktiivi 86/545/ETY, annettu 29 päivänä lokakuuta 1986, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY liitteiden muuttamisesta
EYVL L 323, 18.11.1986, p. 14–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/07/2000; Implisiittinen kumoaja 32000L0029
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31977L0093 | Tarkistus | liite 2 | 04/11/1986 | |
Modifies | 31977L0093 | Tarkistus | liite 1 | 04/11/1986 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32000L0029 | 30/07/2000 |
Ensimmäinen komission direktiivi 86/545/ETY, annettu 29 päivänä lokakuuta 1986, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY liitteiden muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 323 , 18/11/1986 s. 0014 - 0015
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 22 s. 0046
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 22 s. 0046
ENSIMMÄINEN KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 29 päivänä lokakuuta 1986, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY liitteiden muuttamisesta (86/545/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3768/85(2), ja erityisesti sen 13 artiklan toisen kohdan kolmannen ja neljännen luetelmakohdan, sekä katsoo, että direktiivi 77/93/ETY sisältää suojatoimenpiteitä kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen estämiseksi, kyseiset haitalliset organismit on lueteltu edellä mainitun direktiivin liitteessä I tai liitteessä II, tieteellisen ja teknisen tietämyksen kehityksen perusteella on ilmeistä, että edellä mainituissa liitteissä olevien Anarsia lineatella ja Laspeyresia molesta -kasvintuhoojien aiheuttama vaara on pienempi kuin mitä on alunperin arvioitu, tässä suhteessa suojatoimenpiteet olisi rajattava ainoastaan tiettyihin hedelmää kantaviin kasveihin, hedelmiä lukuun ottamatta, ja ainoastaan tiettyihin jäsenvaltioihin, joissa on vaarassa olevien kasvien merkittävää tuotantoa, tämän vuoksi olisi direktiivin 77/93/ETY liitteitä I ja II muutettava, muutokset on tehty yhteisymmärryksessä asianomaisten jäsenvaltioiden kanssa, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivi 77/93/ETY seuraavasti. 1) Poistetaan liitteessä I olevan A osan a alakohdan 7 kohta. 2) Muutetaan liite II seuraavasti: a) Poistetaan A osan a alakohdan 1 kohta. b) Lisätään B osan a alakohtaan teksti seuraavasti: >TAULUKON PAIKKA> 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä tammikuuta 1987. Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle viipymättä tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset. Komissio ilmoittaa asiasta muille jäsenvaltioille. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 29 päivänä lokakuuta 1986. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja (1) EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 20 (2) EYVL N:o L 362, 31.12.1985, s. 8