Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31982R3397

Commission Regulation (EEC) No 3397/82 of 17 December 1982 altering the procedure for the submission of applications for aid from the Guidance Section of the EAGGF for projects or special programmes

EYVL L 357, 18.12.1982, p. 10–11 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (ES, PT)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1982/3397/oj

31982R3397

Commission Regulation (EEC) No 3397/82 of 17 December 1982 altering the procedure for the submission of applications for aid from the Guidance Section of the EAGGF for projects or special programmes

Official Journal L 357 , 18/12/1982 P. 0010 - 0011
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 26 P. 0171
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 26 P. 0171


*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3397/82

of 17 December 1982

altering the procedure for the submission of applications for aid from the Guidance Section of the EAGGF for projects or special programmes

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulations:

- (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3509/80 (2), and in particular Article 13 (5) thereof,

- (EEC) No 1362/78 of 19 June 1978 on the programme for the acceleration and guidance of collective irrigation works in the Mezzogiorno (3), and in particular Article 8 (4) thereof,

- (EEC) No 1760/78 of 25 July 1978 on a common measure to improve public amenities in certain rural areas (4), and in particular Article 8 (4) thereof,

- (EEC) No 269/79 of 6 February 1979 establishing a common measure for forestry in certain Mediterranean zones of the Community (5), and in particular Article 8 (4) thereof,

- (EEC) No 458/80 of 18 February 1980 on collective projects for the restructuring of vineyards (6), as last amended by Regulation (EEC) No 2991/81 (7), and in particular Article 6 (4) thereof,

- (EEC) No 1938/81 of 30 June 1981 on a common measure to improve public amenities in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany (8), and in particular Article 8 (4) thereof,

Whereas the procedure laid down by the Commission for the submission of applications for aid from the EAGGF Guidance Section:

- in Regulation (EEC) No 219/78 (9) in respect of projects to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed,

- in Regulation (EEC) No 692/80 (10) in respect of special collective irrigation programmes in the Mezzogiorno,

- in Regulation (EEC) No 2467/79 (11) in respect of projects to improve infrastructure in certain rural areas,

- in Regulation (EEC) No 2468/79 (12) in respect of special forestry programmes in certain Mediterranean zones of the Community,

- in Regulation (EEC) No 1679/81 (13) in respect of collective projects for the restructuring of vineyards,

- in Regulation (EEC) No 289/82 (14) in respect of projects to improve infrastructure in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany,

provides for applications to be submitted in triplicate and in the form indicated in Annexes A and B to the said Regulations;

Whereas, as a result of the reorganization of the departments responsible, two complete copies and a third copy of Annex A are henceforth sufficient to enable the cases to be examined; whereas the procedure should be altered accordingly;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure;

Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects of these measures,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Regulations (EEC) No 219/78, (EEC) No 2467/79, (EEC) No 2468/79, (EEC) No 692/80, (EEC) No 1679/81 and (EEC) No 289/82 Article 2 (2) is hereby replaced by the following:

'2. Applications shall be submitted in the form indicated in the Annexes. Two full copies must be submitted, together with an extra copy of Annex A.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 17 December 1982.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 51, 23. 2. 1977, p. 1.

(2) OJ No L 367, 31. 12. 1980, p. 87.

(3) OJ No L 166, 19. 6. 1978, p. 11.

(4) OJ No L 204, 28. 7. 1978, p. 1.

(5) OJ No L 38, 14. 2. 1979, p. 1.

(6) OJ No L 57, 29. 2. 1980, p. 27.

(7) OJ No L 299, 20. 10. 1981, p. 21.

(8) OJ No L 197, 20. 7. 1981, p. 1.

(9) OJ No L 35, 4. 2. 1978, p. 10.

(10) OJ No L 80, 26. 3. 1980, p. 1.

(11) OJ No L 286, 14. 11. 1979, p. 1.

(12) OJ No L 286, 14. 11. 1979, p. 14.

(13) OJ No L 171, 27. 6. 1981, p. 1.

(14) OJ No L 36, 9. 2. 1982, p. 1.

Top